识文断句(5) 1. [原句] Not that Charlie’s own life was easy!.pdfVIP

识文断句 1. [原句] Not that Charlie’s own life was easy! (P18) 这并不是说查理本人生活得那么容易。 [点拨] not that 意为“并非，并不是说，倒不是”，是对上面所说的话或所做的事进 行补充说明，以免引起误会。如： Not that I hate the work. I’m not strong enough for it. 并非我讨厌这份工作，而是我不够强壮，无法胜任。 Mary has a new job — not that I care. [拓展] not that ... but (that) ... 意为“ （并）不是……而是……”。如： Believe it or not, not that I don’t love Mary, but (that) I love my country all the more. 信不信由你，并非我不爱玛丽，而是我更爱我的国家。 [仿写] 1. 我不说“是”并不表明我不同意你的意见。 ____________________________________________. 2. 这并不是说他没有幽默感。 ____________________________________________. 3. 并不是我不愿意跟你一起去，而是我现在很忙。 ____________________________________________. Key: 1. I don’t say “yes” — not that I disagree with you. 2. Not that he has no sense of humour. 3. Not that I’m unwilling to go with you, but (that) I’m busy now. 2. [ 原句] You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk. (P18) 你可能会感到惊奇，查理刚会说话时大人就教他唱歌，他刚会走路时大人就教他 跳舞了。 [分析] 此句中it 作形式宾语，astonishing 作宾语补足语，that 引导的宾语从句作 真正的宾语。在宾语从句中，由and 连接两个并列分句: 前一个分句是Charlie was taught to sing as soon as he could spea ，此分句 是一个复合句结构，其中，Charlie was taught to sing 是该分句的主句，as soon as he could speak 是该分句的时间状语从句； 后一个分句是dance as soon as he could walk ，此分句是Charlie was taught to dance as soon as he could walk 的省略形式。它也是一个复合句结构，其中， （Charlie was taught to dance 是该分句的主句，as soon as he could walk 是该分 句的时间状语从句。