燃烧控制系统(中英对照翻译).pdfVIP

燃烧控制系统 Combustion Control System 1．燃烧控制系统的结构 1. Combustion control system structure 燃烧控制系统为了满足机组负荷变化的需求和保证锅炉安全经济运行， 按照协调控制的 原则，燃料、送风和引风等子控制系统应根据燃料主控信号 (来自燃料主控制系统 )进行协调 控制。其总体结构如图 4— 2 所示。 The combustion control system is intended to meet the changing needs of unit load and ensure safe and economic operation of the boiler. In accordance with the principle of coordinated control, sub-control systems for fuel, air supply and induced air should be subject to coordination and control acco