(完整版)伶官传序句子翻译.docVIP

1 、盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！ 2 、原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。 3 、与尔三矢，尔其无忘乃父之志！ 4 、至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！ 5 、抑本其成败之迹，而皆自于人欤？ 6 、忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。 7 、夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？ 1 、国家兴盛与衰亡 的 命运，虽然 说是 天命，难道 不是 （由于）人事 吗? 2 、推究 庄宗得天下和他失天下 的 原因，就可以 知道 了。 3 、给 你 三支箭，你 一定 不要忘记 你 父亲的愿望。 4 、以至于 对天发誓，割下头发，大家的泪水 落下 沾湿了 衣襟，多 么 衰颓 啊。 5 、或者 推究 他成功与失败 的 事迹，都是 由于 人事吗 ? 6 、忧虑辛劳 可以 使国家兴盛，安闲享乐 可以 使自身灭亡， （这是） 自然的道理。 7、那 祸患 常常 是从细微的事情 积累起来的， 有才智勇气的人 往往被他溺爱的事物 困扰，哪里 仅仅 是伶人啊！ 1 、盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉！ 2 、原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。 3 、与尔三矢，尔其无忘乃父之志！ 4 、至于誓天断发，泣下沾襟，何其衰也！ 5 、抑本其成败之迹，而皆自于人欤？ 6 、忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。 7 、夫祸患常积于忽微，而智勇多