- 1、本文档共22页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
汉语对英语学习的负迁移分析
摘 要
由于母语的语言系统这一前提,所以当学习者学习英语时,原有的
母语语言系统必然会影响着学习者的英语学习。本文将分别从语音、词
汇、语法及文化等四个大方面来论述汉语对英语学习的正迁移和负迁移
并组织学生进行实验,在实验中采取了访谈,问卷调查等方式,对 40
位中学生开展实验。研究表明,正负迁移共同影响着学生的英语学习
因此,在日常的教学活动中,如何有效利用母语正迁移的同时抑制母语
的负迁移成为了教学活动中必须注意的问题
关键词:母语迁移: 正迁移: 负迁移: 教学策略
Analysis of Negative Transfer of Chinese in
English Learning
Abstract
Native Language Transfer inevitably affects more or less the Second
Language Acquisition .This paper elaborates both the positive and negative
transfer n SLA in terms of phonetics ,vocabulary ,grammar and culture .In
this paper ,this author carries out experiments among 40 students with the
help of interviews ,and questionnaire .The results show that positive and
negative transfers affect the students’ acquisition of English . The
implication to the foreign language teaching is that teachers should take the
advantage of the positive transfer while reduce the effect of the negative one
Keywords :NLT ;positive transfer ;negative transfer ;teaching strategies
滨州学院本科毕业设计(论文)
Contents
滨州学院本科毕业设计(论文)
Introduction
In foreign language study area, language transfer is the effect that native language
transfer to foreign language, this kind of effect is one of important questions to linguists
and psycholinguistics. America linguist Lado had taken a point in Linguistic Across
Culture, in foreign language learning circumstance, learners generally rely on mastered
native language, tend to transfer native language’s linguistic form, significance and
culture to foreign language. Rod Ellis concludes native language transfer in four aspects
in Second Language acquisition; positive transfer,
您可能关注的文档
- 孩子高热惊厥的紧急处理.pdf
- 孩子应不应该上补习班.pdf
- 海安、南京09三调.pdf
- 海安县小学生必背诗文150首.pdf
- 海宝110kv数字化变电站工程地震应急预案.pdf
- 海滨社区市场卫生保洁服务方案.pdf
- 海底捞人力资源战略.pdf
- 海淀区2015高三零模理综化学.pdf
- 海恩法则的定义.pdf
- 海船三副评估试题及答案.pdf
- 2022-2023学年山东省临沂市蒙阴县实验中学联考数学试题试卷含解析.doc
- 2022-2023学年安徽舒城桃溪中学高考适应性测试(3月1日)数学试题含解析.doc
- 2022-2023学年安徽省青阳县第一中学高三第五次月考数学试题试卷数学试题含解析.doc
- 牛呼吸道疾病综合征病原PCR检测技术规范.pdf
- 大庆市野生鸟类疫源疫病监测技术规范.pdf
- fresh线性代数作业解决问题.pdf
- 005a1630模拟电子技术基础教学大纲.pdf
- 2022-2023学年安徽省阜阳市临泉县第一中学高三第二次高考模拟考试数学试题试卷含解析.doc
- 2022-2023学年山东省临沂市兰陵县第一中学高三5月联考数学试题含解析.doc
- samsung专有内容可能会更改electrical part list电气零件清单.pdf
文档评论(0)