2021考研英语:题型翻译的重要性 .docVIP

  • 2
  • 0
  • 约1.99千字
  • 约 3页
  • 2020-10-28 发布于江苏
  • 举报
本文来源:网络收集整理\word可编辑 本文来源:网络收集整理\word可编辑 本文来源:网络收集整理\word可编辑 2021考研英语:题型翻译的重要性 考研英语有许多题目组成,方便大家及时了解,下面由我为你精心准备了“2021考研英语:题型翻译的重要性”,持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯! 2021考研英语:题型翻译的重要性 一、汉语原文 历史记载表明,到16世纪时,中国人已经发明了纸,并且传入了欧洲,使欧洲大感惊奇。 二、不好的译文 Historical records indicate by 16th century the Chinese had already invented paper and spread to Europe, making the Europeans greatly amazed at this new invention. 三、详细解析 1.英语indicate后面原来应该有一个that引导宾语从句,这个that在这里被省略了。省略带宾语从句

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档