国内贸易信用保险（短期）条款.pdf

中国太平洋财产保险股份有限公司 国内贸易信用保险（短期）条款 第一条 保险合同的构成 1.1 本保险合同由本保单的所有条款和附加条款、投保单、批单、批注及明细表构成。 1.2 本保险合同的解释应遵照合同当事人的真实意愿，不得拘泥于所用文字。本保险合 同含义不明确之处，应作有利于被保险人的解释。 第二条 承保范围 2.1 中国太平洋财产保险股份有限公司（以下称“本公司”）对被保险人在保险期间内向 买方发送货物或提供服务，因本保单第三条所规定的保险事故发生而遭受的承保损失给予 不高于本保单第四条规定的信用限额的赔偿。 2.2 前款所称货物限于在发送日后四周内开具发票或付款通知书的货物。 第三条 保险事故 3.1 出现下列情况之一时，视为保险事故已发生： 3.1.1 买方无清偿能力；或 3.1.2 买方长期拖欠。 第四条 信用限额 4.1 被保险人可以在发送货物或提供服务前，根据保单明细表所规定的信用管理程序，为 买方设定信用限额，但其最高金额以保单明细表第 6.1 项所规定的最高自定信用额度为限。 4.2 若被保险人未依上述第 4.1 款规定为买方设定信用限额，则被保险人应最迟在发送货 物或提供服务后的 15 天内向本公司申请信用限额。 4.3 超出保单明细表第 6.1 项所规定的最高自定信用额度的信用限额必须得到本公司的书 面批准。任何由本公司设定的信用限额，将自动取代被保险人为同一买方设定的信用限额。 第五条 除外责任 对于因以下事项导致的直接或间接的损失，本公司不承担赔偿责任： 5.1 汇率波动； 5.2 被保险人或其代理人未能遵守与买方订立的合同条件，包括被买方在欠款中扣减与合 同违约或赔偿责任相对应的款项，或是未能遵守被保险人或买方所在国家或其他地区的现 行法律、法规或其他法律上的要求； 5.3 无法取得为履行被保险人与买方订立的合同所需的进出口许可证或其他任何授权，或 履行该合同将会违反外汇管制规定； 5.4 任何由全国性、地区性或地方政府或是国家机关做出的措施或决定，包括但不限于导 致没收或阻碍货物运输的措施或决定，以及由上述部门或机构作出的全面延期偿付声明； 5.5 任何阻碍或延误买方汇兑付款的政治、经济事件、立法或行政措施； 5.6 战争、敌对状态、叛乱、起义、革命、骚乱和民众暴动以及自然灾害，包括飓风、台 风、水灾、地震、火山爆发或海啸； 5.7 由核废料或燃烧核燃料或由任何爆炸性核物质或核成份的放射性、毒性、爆炸性或有 害物质造成的辐射或放射性污染； 5.8 被保险人自定信用额度时，买方在被保险人发送货物或提供服务前已无清偿能力； 5.9 被保险人自定信用额度时，该买方在被保险人发送货物或提供服务前的 12 个月内曾发 生以下情形： 5.9.1 任何汇票在最初付款到期日后仍未兑现； 5.9.2 任何支票、汇票或直接记账因资金短缺而无法兑现； 第 1 页（共 8 页） 5.9.3 被保险人收到关于买方财务状况或其还款能力的负面资料。 第六条 定义 本保险合同所使用的名词定义如下： 6.1 买方：在日常业务中向被保险人进行购买的客户，包括独资经营者，但不包括公共买 方如政府部门、国家、地区或地方政府机关，国有事业单位及其任何代理机关，以及被保 险人直接或间接持有主要权益或对其管理决策可施加控制性影响力的公司，或直接或间接 持有被保险人主要权益或对被保险人的管理决策可施加控制性影响力的公司。 6.2 信用限额：本公司为买方设定的最高信用额度，或当被保险人经保单允许为买方自行 设定信用额度而未被本公司更正时，被保险人为买方设定的最高信用额度。 6.3 欠款：买方因被保险人发送的货物或提供的服务而欠被保险人的款项，但不包括其 他税款，合同罚款和/或与损害赔偿责任相应的任何金额、违约金及应付利息。 6.4 发送：指被保险人根据与买方间的合同约定放弃对货物的占有的时点。“被发送”应 当作相应的解释。 6.5 提供的服务：指被保险人根据与买方间的合同向买方提供的、并已开具发票或付款通 知书的服务。 6.6 最高自定信用额度：保单明细表第 6.1 项和附表中所规定的金额。 6.7 付款到期日：买方根据合约的付款到期日（不包括任何变更）。 6.8 当以下情况发生时，应推定为买方无清偿能力： 6.8.1 买方宣告破产；或 6.8