英语中旅行几个词的区别教学提纲.pdfVIP

立身以立学为先，立学以读书为本 英语中，旅行几个词的区别 Voyage, Journey, Tour, Trip, Travel 区别 1.voyage 指长途的海上或空中航行或飞行，主要指远距离的水上旅 行，也可以指空中旅行意思为“航海、航空、航行”等。只作名词。 例如： She usually gets seasick during the voyage. They made a voyage across the Pacific by air. 2.Journey n. 只作名词，具体 / 抽象都可以，。“旅行” , “旅程”。 普通用语 journey 指从一地到另一地，通常指陆地上的远距离“旅 行”，有时也可以表示经常走的或长或短的 “路程”。指在陆地上 ( 或 海上或空中 ) 进行的长途旅行 , 不知终点 , 含有辛苦的意思； journey 是长途履行 , 有具体目的地 , 如某某国家 。 how long is your journey to work 你上班要走多长的