英语写作的重要性及写作技巧初探.docVIP

英语写作的重要性及写作技巧初探 冯 晶 （09级文学院对外汉语一班 0114090116） 【摘要】英语写作能力是对大学生学习的基本要求，但实际上在平时练习或考试中我们可以看到英语写作对于绝大部分学生来说是一大难题。因此本文从自身的角度论述了英语写作的重要性，分析了英语写作中存在的问题及原因，同时提出了提高大学生英语写作能力应掌握的方法和技巧。 【关键词】英语写作，重要性，提高，方法 英语写作的重要性 写作能力是英语听、说、读、写四种基本能力之一，能有效促进语言知识的内化。读是信息的输入，而写则是书面表达的交际能力，是信息的反馈与提取。只有具备扎实的语言基础知识，灵活运用语言的交际性、逻辑性，才能组织出优秀的作文。 英语写作能帮助我们提高实用英语的准确性。写作要求句法、用词、拼写、标点等完全正确，而且与前后句紧密连贯。写得越多，语言就会越准确。 练习英语写作能扩大词汇量。英语写作时的语言比起口语的语言是多种多样的，无论简单的、复杂的语言，还是词汇和句型都比口语中使用的多得多，这对词汇量的扩大是很有帮助的。 写作训练能帮助提高逻辑思考及分析问题的能力。写一篇作文，不论长短，都需要妥善地组织材料，得出结论，做到重点突出，条理清楚。在这个过程中，也锻炼了分析与处理问题的能力。 英语写作对阅读、听力、口语、翻译等各方面都有促进作用。自己知道英语写作的甘苦，对别人的写作技巧就会乐于学习。分析问题的能力提高了，语言质量也会提高，口语自然也会准确一些。 英语写作存在的问题及原因 (一).英语写作存在的问题：为了达到教学大纲规定的要求，我们只会死记硬背语法和单词，一旦用这些知识进行意义表述时，就出现各宗错误： 1.用词不准确。词是语言最基本的单位，人们要表达思想就要选择适当的词语，这是写作最基本的要求。如果用词不准，就会出现词不达意的情况。例如：The horse declined to jump the wall.decline一词表示“拒绝”，必须以言语行之，而该句的主语是不会表达的“horse”，故decline应该为refuse。 2.出现语法错误。英语写作的好坏、得分的高低，重在“无重大语法错误”，必须掌握英语的“三一致”原则，即主谓、时态、人称的一致。例如：The town rely on the seasonal tourist industry for jobs.中，主语“the town”是第三人称单数形式，动词与其形式应保持一致，故rely应该为relies。 3.标点符号的误用。《Harry Potter》is the best-seller this year.把汉语中的书名号直接搬到了英语中，殊不知英语中并没有书名号，对于书名、杂志名、报纸名应为斜体Harry Potter is the best-seller this year.或下划线Harry Potter is the best-seller this year. 4.汉语式英语。如若不了解英汉两种语言的区别，便会这样翻译：Whats more,we can learn knowledge through reading informative books.受汉语的影响，“学到知识”译成了“learn knowledge”，应该为“acquire knowledge”。 (二).原因分析：针对当前我们在写作中的问题，我认为有如下原因： 1.我国从小学开始的英语教学一直都是重讲解、轻时间，这就造成了我们所学的只是不能在实践中得到巩固，因而渐渐生疏。写作时因为无法驾驭比较复杂的表达方式，只能选择简单的词汇和句型来表达。 2.四、六级考试的写作要求对写作能力的培养产生了极大的负面影响。大学考试的英语作文通常是给出题目和提纲，这种结构不利于培养我们用英语思维的习惯，在很大程度上遏制了我们的创新能力。 3.很多院校没有开设专门的写作课，老师只能沿用传统的方法讲解写作知识、分析范文、布置作业。我们一次性成稿，老师一次性评判，评判时只侧重句子语法和单词拼写，其过程简化成了简单的语言操练。 三．提高写作嫩合理的方法 1.打好扎实的英语语言基础。要写好英语作文，首先必须掌握一定数量的英语单词。此外，还得掌握好一定数量的英语语法知识。如若在写作过程中有不太清楚不太确定的地方，应通过查询语法书、词典或是上网查询来逐步解决，不能偷懒，随意乱写。 2.广泛地进行英语阅读。杜甫说“读书破万卷，下笔如有神”。阅读他人的文章，并不是为了如法炮制，但我们可以把从其他作品中学到的东西融化到自己的文体和技巧中去。模仿别人技术上的长处，对习作者来说是极有益处的。但仅靠阅读是不行的，我们一定要记住：阅读是为了写作。 3.掌握一定的英语写作技巧。英语写作有许多技巧，如怎样选