1.5 北京大学为什么是“——汉语拼音的历史.pdf

汉语揭秘 北京大学为什么是 “PEKING UNIVERSITY” ？ 汉语拼音的历史 一、用汉字注音 直音法 莘 ，音深。 用汉字注音 反切法 冬 ，都宗切。 二、早期用字母注音 二、早期用字母注音 三、威妥玛拼音与邮政式拼音 • 1867 年英国驻华外交官威妥玛（ Sir Thomas Francis Wade) 成功发展了用拉丁字母标注汉字 的方法，一般称作“ 威妥玛拼音” ，成为中国 地名、人名及事物名称外译之译音标准。 • 1906年上海 “帝国邮电联席会议”，在威妥玛 拼音的基础上对中国地名的拉丁字母拼写法进行 统一和规范，形成邮政式拼音。 三、威妥玛拼音与邮政式拼音 • 人名 ： • 地名: 孙中山 Sun Yat-sen