现代实用汉语修辞思考及练习参考答案.pdfVIP

《现代实用汉语修辞》思考与练习参考答案 兵团电大开放教育学院课程责任教师 尚仁俊 本 “参考答案”是为学员提供的参考性质的答案。为节省文字计。答案不 再重复题干文字，以表明题号的方式直接作答。另外，在教材中可以找到答案 的，于题号之后注明页数作答。 思考与练习一〈P40〉 一、宋代陈骙 二、1932 年出版的陈望道《修辞学》 三、两种说法第（1）种说法好。第（2 ）种说法： “厂家弄虚作假”今天 的牛奶、面包竟然标上 “明天”的日期。虽然讲得确切，但对内容的表述过于 直白而 “无文”。第（1）种说法：喝 “明天”的牛奶，吃 “明天”的面包 生 产日期，你和谁逗着玩”题中的“明天”，在正题中用“生产日期”予以说明， 就避免了 “明天”语义上的歧义，思想感情的表达是确切的。标题运用了对偶 句，增强了标题的修辞意味；正题 “生产日期，你和谁逗着玩”运用了拟人的 手法，更是对生产厂家在生产日期上弄虚作假的欺骗行为的既幽默又辛辣的讥 讽，思想感情的表达颇有文采。总而言之，第 1 种说法不仅 “辞达”而且 “言 之有之”，其表达效果要比第2 种说法好。 1 、两种说法，第一种说法好。第二种说法；“加强安全防范，外出时要关 窗锁门”。虽确切而缺少文采。第二种说法，表达的思想内容与第一种说法完全 相同，但是先用 “窗关好，门锁好”这种具有修辞意味的对偶句既给人以视觉 上的美感又较之“关窗锁门”更能具体确切地表达了如何 作安全防范的意思。 后用 “安全防范不可少”的否定句式，较之 “加强安全防范意识”更具有告戒 性，对 “宣传安全”主旨的表达效果更加强烈一些。两种说法加以比较，当然 第一种说法好。 九、两种说法，第二种说法好。 第一种说法：“晚期癌症病人可以做手术止痛，”显得平铺直叙，缺乏文采。 第二种说法： “安乐活”挑战 “安乐死”一方面它包含了第一种所要表达的意 思，另一方面，它运用了相反仿词的辞格手法，映照对比，言简意赅，轻而易 举地表达了医院为晚期癌症病人有针对性地阻断病人感觉疼痛的神经这一概念 ——“安乐活”。同时，“安乐活”在语意上去除了 “安乐死”消极、灰暗的色 调、增加了患者积极富有挑战性的乐观情绪。可以说在思想感情的表达上有创 新之意。 十、第二种说法好。 第一种说法：“万人争听李政道学术报告”。是一般化的寻常说法，在遣词 造句上缺少创新。第二种说法：：万人争听李政道论“道”。运用了谐音双关的 修辞手法在表达上起到言在此而意在彼的作用。即不仅以简洁的 “论道”二字 表达了“做学术报告”的意思，而且以“道”〈由技艺技术引申为学术思想〉与 李政道的名字中的“道”同音相谐，作“论”〈论述，讲述〉的宾语，组成述宾 短语“论道”，在语言文字的使用上含蓄委婉，富有机趣，耐心咀嚼。这种用法 说他有创造性确实不算过分之誉。 思考练习二〈p77 〉 一、p57 二、用 “到”、“过”、“入”、“满”等动词来描写江南春色都很一般化，都 不如一个 “绿”字好。一个 “绿”字既写春风到了江南岸边，又描绘了随着春 风的吹拂，江南岸边一片草木葱茏，苍翠欲滴生机勃勃，万物复苏的旺盛景象， 给人以视觉无限的生命力。一个 “绿”字，经千锤百炼而清新脱俗。誉之一字 之功，不谓过也。 三、在原来的“中国”前加上一个形容词“新”，使语义表达既准确又朴实。 共产党带领中国人民所要创立的是现代化社会主义的中国，它不同于以往历史 上的奴隶社会、封建社会、殖民地半殖民地的中国，唯有 “新”字才能准确表 达共产党所要建立的中国是一个全新的中国社会，此其一。中国是中华民族的 社会权利组织 国家。在中国共产党未诞生的五千年前的夏代就已经存在世界民 族之林，原来说“没有共产党就没有中国”，显然有悖于历史事实，其语意表达 是不准确的。由此可见，一个“新”的限定，可说是“一字重千斤”。 四、朱自清关于回忆文章的散文，以《背影》作题目，是对文章内容准确 朴实的概括。作者写人物，不落俗套，集中写一个片断，倾情于父亲送行时背 影——祖母去世、父亲差事交卸，自己远离亲人北上，在惨淡的情景下父子别 离。父亲对儿子极为关怀、体贴、爱护，使儿子深为感动。那印象经久不忘。 父子间真挚、细腻、深切的亲情全部凝聚在背影上，作者把整篇内容全身心的 情感色彩用“背