2.国际法的渊源.pdf

2.国际法的渊源 2.1 国际法的渊源 一、法律渊源的含义 何为渊源？英文单词 source，在法律术语中指渊源，其含义有两个： (1) origins of the relevant, substantive norms and principles; 也就是有关实体规 范或原则的源头，这是 source 一词的本意； (2) identifying the actual texts involved in the process.找到法律程序中具体的文 本，即法律的具体法律表现形式。 The “sources” articulate what the law is and where it can be found，结合上述两 点，我们可以发现，渊源包含两个层面的含义，即法的主要表现形式以及法的历史源头。 二、国际法渊源的含义 关于国际法的渊源，历来有不同的理解。 第一种观点认为国际法的渊源是指国际法原则、规则和制度第一次出现的地方； 第二种观点从法律生成的角度出发，认为国际法渊源是指国际法规范的形成方式或程 序。 第三种观点受到普遍认可，即国际法的渊源是指国际法的具体表现形式。 国际社会是无政府状态（Anarchy）的，国家之上没有一个更高的立法、执法和司法机 关对什么是国际法、什么不是国际法做出一个明确的有权威的界定和解释，本质上主要依靠 国家间的共识和实践。 国际法的渊源是认识和适用国际法的基础，只有了解和掌握了国际法渊源，知道了国际 法的具体表现形式，我们才有可能认识国际法、了解国际法并在实践中运用国际法。 关于国际法渊源，目前国际社会并没有一个明确的权威的界定，《国际法院规约》第 38 条规定了国际法院在处理国际争议时应当依据的国际法规范，这一条被视为国际法渊源的比 较权威的解释。第 38 条规定如下： 1. The court, whose function is to decide in accordance with international law such disputes as are submitted to it, shall apply: a. International conventions, whether general or particular, establishing rules expressly recognized by the contesting states; b. International custom, as evidence of a general practice accepted as law; c. The general principles of law recognized by civilized nations. d. Judicial decisions and the teachings of the most highly qualified publicists of the various nations, as subsidiary means for the determination of rules of law. 2. This provision shall not prejudice the power of the Court to decide a case ex aequo et bono, if the parties agree thereto. • 《国际法院规约》第38 条 一、法院对于陈诉各项争端，应依国际法裁判之，裁判时应适用： （子）不论普通或特别国际协约，确立诉讼当事国明白承认之规条者。 （丑）国际习惯，作为通例之证明而经接受为法律者。 （寅）一般法律原则为文明各国所承认者。 （卯）在第五十九条规定之下，司法判例及各国权威最高之公法学家学说，作为确定法律 原则之补助资料者。 二、前项规定不妨碍法院经当事国同意本 “公允及善良”原则裁判案件之权。 2.2 国际法渊源的类别 依照《国际法院规约》第 38 条，国际法渊源的类别主要有国际条约、国际习惯、一