内地某中级法院审理一起涉及澳门特别行政区企业的商.docxVIP

1、 内地某中级法院审理一起涉及澳门特别行政区企业的商事案件，需委托澳门特别行 政区法院进行司法协助。关于该司法协助事项，下列哪些表述是正确的？ 该案件司法文书送达的委托，应通过该中级法院所属高级法院转交澳门特别行政区 终审法院 澳门特别行政区终审法院有权要求该中级法院就其中文委托书提供葡萄牙语译本 该中级法院可以请求澳门特别行政区法院协助调取与该案件有关的证据 在受委托方法院执行委托调取证据时，该中级法院司法人员经过受委托方允许可以 出席并直接向证人提问 2、 居住于我国台湾地区的当事人张某在大陆某法院参与民事诉讼。关于该案，下列哪 一选项是不正确的？ 张某与大陆当事人有同等诉讼权利和义务 确定应适用台湾地区民事法律的，受案的法院予以适用 如张某在大陆，民事诉讼文书可以直接送达 如张某在台湾地区地址明确，可以邮寄送达，但必须在送达回证上签收 一、中国内地与港澳台地区之间的送达 （一） 内地与香港之间的送达 机构：双方委托送达司法文书，均须通过 内地各高级人民法院和香港特别行政区高 等法院 香港特别行政区高 等法院进行。最高人民法院的司法文书可以直接委托香港特别行政区高等法院送达。 文本：委托书 应当以中文文本提出。所附司法文书没有中文文本的，应当提供中。 程序：应当依受委托方所在地法律规定的程序进行。不论司法文书中确定的出庭日 期或者期限是否已过，受委托方均应送达。 不论司法文书中确定的出庭日 期或者期限是否已过，受委托方均应送达。 费用：受委托方对委托方委托送达的司法文书的内容和后果不负法律责任。委托送达 司法文书费用互免。但委托方在委托书中请求以特定送达方式送达所产生的费用， 由委托方 负担。 主要方式：⑴直接送达：作为受送达人的自然人或者企业、其他组织的法定代表人、 主要负责人在内地的， 法院可以直接向该自然人或者法定代表人、 主要负责人送达；除受送 达人有明文的相反表示， 其委托的诉讼代理人为有权代其接受送达的诉讼代理人， 法院可以 向该诉讼代理人送达；受送达人在内地设立有代表机构的， 法院可以直接向该代表机构送达； 受送达人在内地设立有分支机构或者业务代办人并授权其接受送达的， 法院可以直接向该分 支机构或者业务代办人送达。 ⑵公告送达：公告内容应当在内地和受送达人住所地公开发行 的报刊上刊登，自公告之日起满三个月即视为送达。 ⑶留置送达：在内地的受送达人或者受 送达人的法定代表人、主要负责人、诉讼代理人、代表机构以及有权接受送达的分支机构、 业务代办人送达司法文书， 可以适用留置送达的方式。 ⑷推定送达：受送达人未对法院送达 的司法文书履行签收手续，但向法院提及了所送达司法文书的内容；已经按照所送达司法 文书的内容履行 但向法院提及了所送达司法文书的内容；已经按照所送达司法 文书的内容履行或其他可确认为已经送达的情形。 （二） 内地与澳门之间的送达 2016年中律司法考试培训暑期强化提高阶段 16 机构：通过内地各 高级人民法院和 澳门特别行政区终审法院进行。最高人民法院与 澳门特别行政区终审法院可以直接相互委托送达。 文本：委托书 应当以中文文本提出。所附司法文书没有中文文本的，应当提供。 程序：应当依受委托方所在地法律规定的程序进行。不论司法文书中确定的出庭日 期或者期限是否已过，受委托方均应送达。 不论司法文书中确定的出庭日 期或者期限是否已过，受委托方均应送达。 费用：受委托方对委托方委托送达的司法文书的内容和后果不负法律责任。委托送达 司法文书费用互免。但委托方在委托书中请求以特定送达方式送达所产生的费用， 由委托方 负担。 主要方式：同内地与香港之间的送达 要求：受委托方法院收到委托书后，不得以其本辖区法律规定对委托方法院审理的该 民商事案件享有专属管辖权或不承认对该请求事项提起诉讼的权利为由，不予执行受托事 项。 （三）内地与台湾之间的送达 受送达人居住在内地的，或者受送达人不在内地居住，但送达时在内地的，可以直接 送达。 受送达人在内地有诉讼代理人的，向诉讼代理人送达。但受送达人在授权委托书中明 确表明其诉讼代理人无权代为接收的除外。 受送达人有指定代收人的，向代收人送达。 受送达人在内地有代表机构、分支机构、业务代办人的，向其代表机构或者经受送达 人明确授权接受送达的分支机构、业务代办人送达。 采用上述四种方式送达的，由受送达人、诉讼代理人或者有权接受送达的人在送达回证 上签收或者盖章，即为送达；拒绝签收或者盖章的，可依法留置送达。 受送达人在台湾地区的地址明确的，可以邮寄送达。邮寄送达应附有送达回证。受送 达人未在送达回证上签收但在邮件回执上签收的， 视为送达，签收日期为送达日期。 自邮寄 之日起满3个月，如果未能收到送达与否的证明文件，且根据各种情况不足以认定已经送 达 的，视为未送达