21世纪大学公共医学英语上册的课文翻译.docxVIP

世纪大学公共医学英语上册课文翻译 公共医学英语（一） 期末复习 2016-2017 4 公共医学英语（一） 期末复习 2016-2017 机会体 大量的医学 ，也使他 接触 多不同的病人。在了解不同医学 域的同 ，大多数学生会最 决定他 最喜 的 域。 儿科医生希瑟·巴 斯 床 是一个 妙的机会，可以使学生 到做一名医生的真 情况。她最 忘的一次 是 生在医学院校大学三年 ，那 她正在 科 。当 是半夜，一位女性即将生 。巴 斯医生 描述当 的情景： “数小 的工作已 我筋疲力尽，接下来 要助 ，我只想 一切早点 束，就可以去睡 了。不 ， 孩子出生了??， 是我所 的最令人惊奇的事情。突然，我 底清醒了，我很激 我身在其中帮助 一奇迹 生。 ” Unit Two Text A 你可以健康幸福 —简· E·布罗迪 世人皆知良好健康的重要性。没有健康， 取成功和享受生活的能力就会大打折扣。 99% 的人生来健康，但却很少有人寿 正寝。与大众广 播的 点相反， 5 公共医学英语（一） 期末复习 2016-2017 我们并不一定要死于某种疾病。大多数都可以在不受慢性疾病或伤残的折磨下过完一生。同目前相比，更多的人可以不因疾病而亡，而是寿终正寝。 正如美国健康基金会主席恩斯特 ·温德恰如其分地描述，我们的目标应该是： “当寿终之日到来时，我们仍和年轻时一样健