原创力文档- 0
- 0
- 约小于1千字
- 约 5页
- 2020-11-28 发布于浙江
- 举报
采莲曲翻译唐王昌龄;译文：
荷叶和采莲女的衣裳，简直就象是用同一颜色的衣料剪裁的。芙蓉--这里指莲花。采莲女们争先恐一进入莲池后，再也分不清哪是荷叶哪是衣裳，哪是莲花哪是人面，直到听见歌声，才知道她们来了。 ;这首诗像一幅美妙的采莲图画，描写了江南采莲少女的劳动生活和青春的欢乐。 ; 前两句侧重于客观描写，后两句侧重于写主观感受，客观描写与主观感受相结合的手法，很好地表现了人花难辨、花人同美的引人遐想的优美意境。 ;此课件下载可自行编辑修改，仅供参考！ 感谢您的支持，我们努力做得更好！谢谢
文档评论（0）