高考文言文精细备考文白对照详解 - 2015年全国卷1孙傅传.pdfVIP

2015全国一卷 孙傅传 孙傅，字伯野，海州人，登 （考中）进士第 （“第”指科举考试及格的等次， “进士”是 孙 傅 , 字 伯 野 , 海 州 人 。 考 中 进 士 , 担 任 礼 部 员 外 郎 一 职 。 古代科举制度中通过最后一级考试者，意为可以进授爵位之人），为 （担任）礼部员外郎。时 当 时 蔡 翛 任 尚 书 , 孙 傅 向 他 陈 述 天 下 政 事 , 劝 他 早 点 做 些 蔡翛 [xiāo]为尚书，傅为(替，给省略 “之”，对他，向他)言 （陈述）天下事，劝 （劝告） 更 改 , 否 则 一 定 会 失 败 。 蔡 翛 不 听 。 孙 傅 升 任 中 书 舍 人 。 其 （代词，他）亟 （jí急切，立即）有所更 （变更），不然 （指示代词，这样，那样）必败。 宣 和 末 年 , 高 丽 人 入 朝 进 贡 , 使 者 所 过 之 处 , 调 发 民 夫 修 翛 [xiāo]不能用 （采用）。迁至中书舍人。宣和末，高丽入 （入朝）贡 （进贡），使者所过 船 , 引 起 骚 动 , 用 度 又 颇 多 。 孙 傅 说 : “滥 用 民 力 妨 碍 农 事 , （所字结构，经过的地方），调(征调)夫(民夫)治(整治)舟，骚然(扰乱，使地方不安宁