新职业英语2unit1unit3原文和译文.pdf

--WORD格式 - 可编辑 -- Unit 1 Each day, many people are looking for trends in workplace clothing, so that they can “fit in ”with the fashionable or well-dressed crowd. They believe that dressing in the latest fashion trends may give them the reputation of being fashionable and trendy. While it is more than possible to do this, you need to display caution. 许多人每天都在捕捉职场时装的潮流， 以便能与那些衣着时尚得体的人们步调一致。 他们认为按最新潮流穿衣打扮能为自己赢得时尚和时髦的好名声。 尽管这样做合情 合理，你还是要小心谨慎。 What many people do not realize is that there are a number of pros and cons of relying on workplace fashion trends. One of those pros was mentioned above. When you wear a fashionable outfit to work, there is a good chance that you will receive a lot of compliments on your outfit. This is a nice feeling and it is one that makes many feel proud. 许多人并没有意识到， 追随职场时装潮流有利也有弊。 好处之一， 正如上面所提 到的，穿一套时髦的衣服去上班，很可能会得到一堆夸奖。这种感觉很不错，也让 人引以为豪。 But the truth is that there are many more cons of relying on workplace fashion trends than there are pros. For instance, workplace fashion trends do not always distinguish between jobs and careers. If you work at a trendy coffee shop or retail store, chances are that the dress code would be casual clothing. However, if you work at a law office or an insurance company, you may be required to dress more professionally. Unfortunately, many workplace fashion trends are designed for the working population in general, not specific careers. This is where you can run into trouble if you are not careful. 然而事实上这种追随弊大于利。 例如，职场时装潮流往往不区分工作和职业。 在一 家新潮的咖啡馆或零售店工作， 着装要求很可能是休闲服。 而在一家法律或保险公 司上班， 着装则需要更职业化。 不幸的是，很多职场新潮时装是为工作中的一般大 众而设计，而非为特定职业设计。因此一不小心就可能出问题。 Before relying on w