{员工手册}员工海外工程手册.docx

{员工手册}员工海外工程手册  11 Haveanicetrip! 旅途愉快！ 12 Takecare! 保重！ 关键词汇Keywordsandphrase 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 Introducev. 介绍 2 Keepintouchphr. 保持联系 出入境(Customs) 出入境(Customs) 序号 英文 中文 1 Pleaseshowmeyourpassportandvisa. 请出示护照和签证。 2 Isitnecessarytodeclarethisitem? 这要申报吗？ 3 Theseitemsareprohibitedarticles. 这些是禁止携带的物品。 4 What’stheexchangerate? 汇率是多少？ 5 Where’stheduty-freeshop? 免税商店在哪里？ 6 A：What’sthepurposeofyourvisit? B:OnBusiness. A：请问您入境的目的？ B：商业旅行。 7 A:What’syourjob? B:Companyemployee. A：请问您的职业？ B：公司职员。 8 A:Howlongareyougoingtostay? B:Twoweeks,/UntilnextThursday. A：打算住多久。 B：两周/到下星期四为止。 9 A:Doyouhaveareturnticket? B:Yes,hereitis. A：您有返程机票吗？ B：有，这就是。 关键词汇Keywordsandphrase 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 Visitv.n. 参观 7 Occupationn. 职业 2 Walletn. 钱包 8 Sightseeingn. 游览 3 Cashv.n. 兑现，现金 9 Foreigncurrencyn. 外币 4 Declarev. 申报 10 Arrivalcardn. 入境登记卡 5 Duty-freea. 免税 11 Healthdeclarationn. 健康申报卡 6 Businessn. 商务 12 Yellowcardn. 预防接种证明书 什么是护照 护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。 护照一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说，护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明，所以，世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。 目前世界上大多数国家颁发的护照一般可分为：外交护照，公务护照和普通护照三种。个别国家只发一种护照（如英国）；少数国家发两种护照（如印度和巴基斯坦等）；也有的国家发四五种护照（如美国和法国等）。 我国政府颁发三种护照，即外交护照、公务护照和普通护照。我国的普通护照又分为因公普通护照和因私普通护照两种。 护照的种类 护照种类 颁发对象 办法机关 特征 有效期 外交护照 国家领导人 外交部驻外使馆 享有一定外交礼遇 省级以上领导外交、领事官员 公务护照 各级政府部门工作人员 外交部驻外使馆 部分国家可免签证 一年 驻外机构工作及随行人员 从事援外工作的技术人员 因公普通护照 国营和集体单位出国从事经贸文体卫急科技交流等公务活动 外交部及其授权的地方外办驻外使领馆 少数国家可免签证 两年可延期两次 公派留学进修 访问的人员 因私普通护照 因定居、探亲、访友、商务活动、自费留学、就业、旅游等私人事物出国和定居国外的中国公民 公安部及其授权的各省级公安厅驻外大使馆 去任何国家都需办理签证 五年可延期两次 如何保管护照 出国前最好先复印一份护照页和签证页。 持照人在取得前往国家的签证之前，最好将护照放在家中妥善的地方保管，不必要总是带在身上。在取得前往国家的签证之后，护照的身价可以说是很高的，国际上专门偷窃护照的集团和扒手，把护照看得比钱更贵重，他们通过贩卖护照赚大钱，或者利用护照作掩护，从事各种非法活动。因此，持照人一定要妥善保管，尤其是通过海关，踏上赴国外的行程之后，更要百倍警惕。这时，最好随身携带好自己的护照，不要一会放在这个兜内，一会放在另一个包中，更不要放在行李包裹内，一般的经验是放在贴身内衣的口袋中比较保险，这样不但可防止万一发生意外，也使自己取用方便。 有了护照才能办签证 护照拿到手以后是否就可准备出国（境）了呢？可以这样说，领取到出国护照只是办理出国（境）手续的第一步。第二步，也可以说是十分关键的一步，是持本人护照和有关证件材料到前往国家（地区）是使（领）馆申办出国签证。 也就是说，护照只有在办了外国签证后才能成为有效的出国证件，申请办理签证的护照有效期必须在六个月以上，同时护照必须有完整的签证页，否则外国使馆不予受理签证申请 在办妥出国签证后，办理《国际预防接种证书