原创力文档- 1、本文档共6页，其中可免费阅读2页，需付费80金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
桃夭
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有 蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
注释：
夭夭：树枝柔嫩随风摇曳的样子。一说茂盛而艳丽的样子。我却倾向第一种解释。
灼灼：花朵鲜艳盛开的样子。华：同“花” 。
之子：这位姑娘。于归：女子出嫁，古代把丈夫家看作女子的归宿 , 故称“归”。
宜：和顺、亲善。
室：指夫妻所居。家：指一门之内。此句指善处室家和家人。
蕡(f én 坟 ): 肥大。有蕡即蕡蕡。蓁蓁（音：真）：叶子茂密的样子。
蓁(zh ēn 真): 叶子茂盛译文：
桃枝柔嫩随风摇曳啊，花儿朵朵开得鲜艳红灿灿。这个姣好姑娘要出嫁啊，建立
文档评论（0）