《不写远方,直接处理问题》阅读练习及答案.docVIP

阅读下文，完成后面各题。 不写远方，直接处理问题 ——诗人于坚、西川读鲍勃 ? 迪伦 南方周末：什么时候接触到鲍勃·迪伦的？ 于坚： 80 年代，西方文化进入中国，我们就接触到这些东西，基本上还是在生活方式上来 接受他。迪伦通过歌告诉我们，人还可以怎么样去生活。在受物质主义强大影响的时代， 人特别害怕死亡，拥有越多越害怕死亡，但是鲍勃·迪伦的这种精神让你感觉到可以以一 种超越的方式去面对死亡。 南方周末：从诗的角度来分析，鲍勃·迪伦写的歌词有哪些创新？成色如何？ 于坚：就歌词来讲，我认为是非常好的诗。他的诗既有抒情的，也有《像一块滚石》的那 种。看上去不知道什么意思，但是你又觉得里面充满了含义。这首诗里面有一种禅宗的效 果，像唐代诗僧寒山的诗。仅这一首诗，他就是一流的诗人。这样的诗他还写过很多，而 且他的诗风格很多样，根据表达的对象、感觉不同，他可以写得非常抒情，直截了当，也 可以是后现代风格的。 西川：这些年来，中国诗歌界所接受的外国诗歌，基本上都是书面的、精英化的，越复杂 越好。从一个读精英诗歌的人的角度，可能会觉得鲍勃·迪伦的趣味正好相反。鲍勃·迪 伦写的跟歌唱有关系，当然迪伦往里边附加了价值观，表达了他对世界的看法，表达了他 的情趣。另外，我觉得这次奖给鲍勃·迪伦，实际上不是给他一个人，应该是给他那一代 人。二战以后，他们对于世界文化的塑造，他们所起到的那个转向的作用，非