- 23
- 0
- 约3.61千字
- 约 4页
- 2020-12-30 发布于四川
- 举报
精品文档,助力人生,欢迎关注小编!
河北工程方言中的“圪”头词
工程位于邯郸西部,在方言划分上属于河北省晋语区邯磁片。在工程方言中,“圪”是普遍存在而较有特色的一个词缀。它在本地的读音,声母是舌塞音[k],韵母是央元音[],带有比较明显的喉塞尾[]。“圪”一般没有词汇意义,不能区别词性,大多数情况下只起标音作用,有时表示一定的语法意义。
一、“圪”在工程方言中,可以构成名词、形容词、动词、量词和象声词。下面分别介绍:
(一)名词
“圪”构成的名词基本形式是“圪A”式,即由前缀“圪”和一个词根构成,词根以单音节为多。这些词在工程方言中数量很大。如:圪褙、圪绊、圪蚤、圪针、圪绳。
在“圪A”式后面附加“儿/的”后缀构成“圪A儿/圪A的”式。这两种都是名词形式,如:圪台儿、圪阶儿、圪痂儿、圪包儿、圪垯的。而后一种比前一种数量更多。这可能与邯郸当地的语言习惯有关。在邯郸,“子”词尾大多说成“的”,如:“桌子”说成“桌的”,“鼻子”说成“鼻的”等等。所以这一现象反映在“圪”头词中,本应是“圪A儿”式,却变成了“圪A的”式。“儿/的”具有区别词性、词义的作用。如:“圪包”是动词,“圪包的”则是名词,在词的后面加“儿”还是加“的”通常是一种习惯,如“圪痂、圪阶”后面只加“儿”,不加“的”,而“圪包”后面只加“的”不加“儿”。有的词后面既可加“儿”又可加“的”,但意义不同,如“圪台的”表示一般的台状物,而“圪台儿”表示台阶儿。
另外,在工程方言中还存在另一类“圪A的”式的词,但这类词也不是以“圪A式”为基础的,即不存在“圪A式”,只有“圪A的”式,如:圪当的、圪搐的、圪肘的。在这类词的前面还可以加上一个名词性词根,构成一种“N圪A儿”结构,这一名词性词根用以限定该词的意义范围,如:肉圪星儿、云圪朵儿、甜圪当的。
名词中少数为圪三字结构:圪憋地、圪浪坡。除此之外,三字结构的名词,大多是在“圪A式”的各类词基础上,在其前后加词根形成的。如:圪料货、疙瘩汤、柿圪挛(圪料为形容词,疙瘩为名词,圪挛为量词)等等。
(二)形容词
形容词中的“圪A式”也是存在最广泛的一种形式。如:圪料、圪蔫、圪腻、圪嗲、圪硶。
在“圪A式”的基础上重叠词根构成了“圪AA式”。这类在山西方言中广泛存在的形式,在工程方言中并不多且只限于形容词,如:圪飘飘、圪漂漂、圪软软、圪弯弯、圪嚷嚷、圪皱皱。这种形式表示的意义在“圪A式”程度上,又进一步加强了词所包含的意义,如“圪皱皱”较“圪皱”更显皱褶多,而且密。另外,还有一种“圪AA式”,是在没有“圪A式”的情况下存在的,如:圪朽朽、圪杉杉、圪坠坠、圪挣挣、圪暂暂。这类“圪AA式”,也多限于形容词,而且较上一种“圪AA式”更广泛地存在于工程方言中。“圪AA式”形容词再加上“哩”,其用法与“圪AA式”相同,且在口语中更为常见。如:“老太太都八十了,还穿哩圪挣挣哩。”“气哩马三儿圪叽叽哩。”
“圪A式”还可重叠成“圪圪AA式”。各类词依此方式重叠,重叠后大多构成形容词。如:圪圪垯垯、圪圪道道、圪圪绊绊。
“圪A的”结构在工程方言中广泛存在,不仅限于名词,还包括一部分形容词,如:圪朵的、圪爬的、圪髦的。我们冒昧地推测,在形容词“圪A的”式后面的“的”字很可能是“着”语素的变读,试看邯郸人平时所说的几句话:“你看他斜的(着)个身子。”“张力红的(着)脸,才跟人吵哩。”“别让孩子躺着(的)吃。”“咱俩走着(的)路说。”“别想着(的)我,没事儿。”……从这些话中,我们可以看出邯郸很多地区在口语中即把“着”说成“的”,所以形容词“圪A的”式,实际上应该是“圪A着”式。
(三)动词
工程方言中也存在大量的圪头动词,如:圪捣、圪摇、圪蹴、圪刨、圪剜。
在“圪A式”动词基础上重叠构成“圪A圪A”式。这种重叠大量存在,绝大多数动词可以重叠,如:圪搓圪搓、圪钻圪钻、圪捣圪捣。这类结构强调动作行为的小幅度持续或反复,且该动作的执行者可能不熟练或不认真地操作,也可指稍微干一下即可。如:“你看他圪刨圪刨哩,啥也弄不出来。”“你圪捣圪捣就行了。”等等。
(四)量词及象声词
量词和象声词一般结构形式为“圪A”式。量词如:圪团、圪堆、圪节、圪撮、圪阶。象声词如:圪叭、圪嘣、圪吱、圪噹、圪嗒。少数象声词也有“圪AA”形式和“圪A圪A”形式。这里不做过多赘述。
二、工程方言中有多种圪字组成的四字格形式,如:
圪A圪B:圪摇圪摆圪扭圪捏
圪里圪A:圪里圪叭圪里圪捣
圪ABC:圪里马缠 圪扎柴火
AB圪C:碎嘴圪叨琉璃圪嘣
圪连圪B:圪连疙瘩圪连圪出
这类词语大多是贬义,而且“圪”的意义
原创力文档

文档评论(0)