新词语中的方言词.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 新词语中的方言词 词汇是最重要的一级语法单位，在语言系统中处于枢纽地位，具有与社会联系最密切、离散性最大、发展变化最快的特点。一个社会、一个地域、一种文化的变化总是最直接、最快速、最全面地在该语言的词汇中体现出来。词汇对社会的这种依赖性、应变性使得新词语不断地涌现、旧词语不断地消亡。 随着改革开放的进行，社会交流的空前加强，新时期的词语有相当一部分来源于方言词。本文以《新华新词语词典》（商务印书馆2020年版）中的方言新词语为语料，探讨新词语中的方言词的特点。 一、方言新词语词表 统计《新华新词语词典》中的方言新词语如下： 二、方言词语进入普通话的特点 （一）普通话从多种方言中吸收新词语 民族共同语和方言是相互对应、相辅相成的。共同语总是有条件、有选择地从方言中吸收一些有生命力的成分来丰富自己、完善自己。方言词进入普通话，成为汉语发展过程中的一般现象和新词语产生的重要途径。 《新华新词语词典》共收录20世纪90年代以来出现或进入社会生活的词条2200条，其中方言词164条，占总词条数的7.5%。这些吸收来的方言词，如：“宰”原指杀牲畜等，后在北京话中引申为向顾客或服务对象索取高价，“宰客”就指向顾客索要高价；“海”在东北方言中意为“多”和“没有目标”，当地称由选民广泛提名候选人并直