以开放心态对待报纸“双言现象”.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 以开放心态对待报纸“双言现象” 报纸是信息传播的媒介，同时也是语言文字工作的重要窗口，在规范使用语言文字方面起着很重要的作用。近些年来，在报纸语言中出现了大量的新词语，一些地方报纸还经常使用本地方言，出现了普通话与新词语、方言共存的报纸“双言现象”。对此，报纸读者、采编人员、语言文字专家等各界人士各持己见、众说纷纭。笔者认为，应以开放的心态来对待报纸“双言现象”。 一、报纸“双言现象”的成因 “双言现象”原指一种语言社会现象，即一国人民口语表达中，在使用国家颁行的通用语的同时还使用本地的方言，世界上许多国家都存在“双言现象”。报纸作为正规出版物，按我国规定应该使用以普通话为标准的已规范的书面语言，但事实上，目前的报纸上也同时出现了大量的新近出现的新词语以及一些方言土语。这种现象与口语的“双言现象”相类似，因此，笔者借用这个名词来形容目前报纸在语言使用中的现状。 ⒈新词语、方言使用的社会背景 所谓新词语，是指内容新、形式新，原来的词汇系统中没有或虽有但内容是全新的词语。 新词语是社会发展的直观而迅速的反映，新词语产生的高峰时期一般都是社会高速发展的时期。改革开放以来，伴随着中国经济、社会的快速发展，新词语不断涌现，《新词语大词典》（上海辞书出版社2020年12月版）收录1978年—2020年共二十五