外文翻译(最新模版).docx

附件9 本科毕业论文（设计） 外文翻译 （说明：对外文翻译的工作量做了调整，由不少于3000字减为不少于2000 字，并对格式做了改版，增加指导教师审核签字。） 译文题目： 学 院: 专 业: 完成时间填写：201X年XX月 完成时间填写：201X年XX月XX日 、英文原文 英文来源： 与论文研究领域相关期刊、书籍、网文摘录 ， 中文译文字数不得少于 2000 字。 格式要求 ：英文原文为小四号 Times New Roman 字体，字体颜色黑色，行首缩进 2 个 字符、行距固定值 22 磅 示例： 起止页码： 出版日期（期刊号） ： 出版单位（刊物名称） ： （以上文字中，中文用小 4号宋体，数字、字母用 Times New Roman体， 所有文字字体颜色黑色） Integrated wiring system Modern scienceand technology progresshas made rapid development of computer and network technology, provides a more powerful computer processingcapacity and network communication ability. The computer and network communication technology can greatly improve the modern enterprise production management efficiency, reduce the operation cost, and makes the modern enterprise can obtain more effectively and timely decision market information, provide more quickly, more satisfactory service to customers, in the competition. The computer and network communication technology has become a key factor in the success of the company. 、中文译文 以下文字为小四号宋体字、字体颜色黑色、行首缩进2 以下文字为小四号宋体字、字体颜色黑色、行首缩进 2 个字符、行距固定 值 22 磅 综合布线系统 现代科技的进步使计算机及网络技术飞速发展，提供越来越强大的计算机 处理能力和网络通信能力。计算机及网络通信技术的应用大大提高了现代企业 的生产管理效率，降低运作成本，并使得现代企业能更快速有效地获取市场信 息，及时决策反应，提供更快捷更满意的客户服务，在竞争中保持领先。计算 机及网络通信技术的应用已经成为企业成功的一个关键因素。 指导教师（签字）： 年 月 日