民用机场旅客航站区无障碍设施设备配置标准(修订)..docVIP

修订说明 一、修订图例： （一）表示删除的内容 : JGJ 50-88 方便残疾人使用的城市道路和建筑物设计规范 （二）表示修改或新增的内容 : JGJ 50-2001 《城市道路和建筑物无障碍设计规范》 二、本次修订的主要内容： （一）原标准中参考的 《方便残疾人使用的城市道路和建筑物设计规 范（JGJ 50-88）》已变更为《城市道路和建筑物无障碍设计规范》 （JGJ 50-2001）》，并且其中相关部分已发生变动，需要根据已变动的条款 修订本标准。 （二）参考《铁路旅客车站无障碍设计规范》 》、《国际残疾人奥林匹 克运动会场馆技术手册（ 2005 年 12 月）》、《澳大利亚公共交通运输 无障碍标准》等标准中的相关内容，新增在本次修订内容中。 （三）增加了目前首都机场已有且标准中未涉及的无障碍设施设备配 备。 （四）删除原标准中不适用， 不属于旅客航站区或不属于设施设备的 内容。 民用机场旅客航站区无障碍设施设备配置标准 （修订） 1．总 则 1.1 为健全和提高 规范和完善民用机场 旅客航站区 无障碍设施设备配置 使用功能，确保证残疾人和行动不方便者能方便、 安全使用地通行民用机场旅客航站区停车场（停车楼） 、道路和建筑物设施，特制定本标准。 1.2 本标准规定了民用机场旅客航站区站前停车场（停车楼） 、室外通路、航站楼、站坪等区域内无障碍设备配置要求， 适用于新建、扩建和改建 民用机场旅客航站区（含军民合用机场民用部分） 的新建、扩建和改建；对原有民用机场旅客航站区的 相关设施设备，可根据具体情况应按照此本标准有计划、有步骤、分期分批予以改造、更新和完善。 1.3 室外通路、建筑 物入口及室内外的盲道，只限 适用于民用机场旅客航站区的有关单位 内供旅行客使用的区域 。 1.4 本标准由建设单位和设计单位贯彻实施，行业主管部门负 责检查监督。 1.5 1.4 民用机场旅客航站区无障碍 设施设备的配置 设计除执 行应符合 本标准规定外，尚 还应符合国家和专业部门颁发的有关标 准、规范和规定。 2．范 围 本标准规定了民用机场旅客航站区站前停车场（停车楼） 、室外 通路、航站楼、站坪等区域内无障碍设备配置种类与数量的基本要求。 本标准适用于民用机场旅客航站区的及军民合用机场民用部分 （以下简称民用机场旅客航站区） 。 3．2. 引用标准 下列标准所包含的条文， 通过在本标准中引用构成为本标准的条 文。在标准出版时，所示版本均为有效。所引用标准可能被修订，使 用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。 MH/T 0005-93 MH 0005-1997 民用航空公共信息标志用图形符号 MH/T 5002-1999  民用机场总体规划规范 MH/T 5002-1996  民用机场特种车辆、专用设备配备 GB/T 16177-1996  公用航空运输服务质量标准 MH/T 5104-2006  民用机场服务质量 JGJ 50-88  方便残疾人使用的城市道路和建筑物设 计规范 JGJ 50-2001  《城市道路和建筑物无障碍设计规范》 中国民航总局第 11 号令《民用机场停车场建设和管理暂行规定》 TB 10083-2005 （J458-2005 ）《铁路旅客车站无障碍设计规范》注：参考《国际残疾人奥林匹克运动会场馆技术手册》 （2005 年 月） 4． 3.术 语 本标准采用下列术语。 4.1 3.1 民用机场旅客航站区 Passenger Terminal Area 机场内以旅客航站楼为中心， 包括站坪、旅客航站楼建筑和车道 边、停车设施及地面交通组织所涉及的区域。 通常简称为旅客航站区。 4.2 3.2 室外通路 Outdoor road 供旅客进出航站楼的道路、人行过道、坡道、桥梁、平台等。 4.3 3.3 轮椅坡道 Ramp for wheelchair 在坡度和宽度上以及坡面、 扶手、高度等方面符合乘轮椅者通行 要求的坡道。 4.4 3.4 无障碍入口 Barrier-free entrance 没有台阶和没有坡道的建筑入口。 4.5 3.5 缘石坡道 Curb ramp 站前车道边与入口处人行道口和人行横道两端方便乘轮椅者进 入人行横道行驶的一种坡道， 使乘轮椅者避免了人行道边缘的路边缘 石带来的通行障碍。 4.6 3.6 车道边 Curbside Platform 旅客航站楼前供旅客及行李上下的地区。 4.7 3.7 无障碍标志 Disabled Access Signs 无障碍标志是以残疾人轮椅图案为标志， 是国际康复协会制定的 全世界公认的国际通用标志， 是指引残疾人行进方向和进入的建筑物 及可使用的服务设施。 （注：参考《铁路旅客车站无障碍设计规范》 ） 4.8 3.8 盲道