《村夜》白居易唐诗鉴赏.docxVIP

PAGE PAGE # 《村夜》白居易唐诗鉴赏 【作品介绍】 《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。 这首诗以白描 手法写出了一个常见的乡村之夜。 前两句写村夜秋色的浓重，后两句 描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清，透露了孤独寂寞的心 情。 【原文】 村夜 霜草⑴苍苍⑵虫切切⑶， 村南村北行人绝⑷。 独⑸出前门望野田⑹， 月明养麦⑺花如雪。 【注释】 ⑴霜草：被秋霜打过的草。 ⑵苍苍：灰白色。 ⑶切切：虫叫声。 ⑷绝：绝迹。 ⑸独：单独，一个人。 ⑹野田：田野。 ⑺养麦：一年生草本植物，子实黑色有棱，磨成面粉可食用。 【白话译文】 在一片被寒霜打过的灰白色秋草中， 小虫在窃窃私语着，山村周 围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无 际的养麦田，满地的养麦花简直就像一片耀眼的白雪。 【创作背景】 元和九年（814），白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭 村结合当时的夜景写下这首诗。 【赏析】 “霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝”，苍苍霜草，点出秋色的 浓重；切切虫吟，渲染了秋夜的凄清。行人绝迹，万籁无声，两句诗 鲜明勾画出村夜的特征：夜色深沉，秋色浓重，在秋霜的浸染下，草 色茫茫。四下里一片寂静，行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟 唱。 “独出门前望野田”一句，既是诗中的过渡，将描写对象由村庄 转向田野；又是两联之间的转折，收束了对村夜萧