常用面料之中英日文对照.docxVIP

常用面料之中英日文对照 Cotton / 綿棉 Linen /麻布亚麻 Silk / 絹 Ramie/ 一 苎麻 Rayon / 人造丝 Viscose / 粘胶纤维 Nylon /才彳口A尼龙 Polyester /求】丿工入亍儿 涤纶/聚酉旨纤维 Acrylic / 了夕】丿儿腈纶/亚力克 Polyamide / 锦纶 Polypropylene / 求】丿7°口丙纶 Polyethylene / 聚乙烯 Polyurethane / 夕y 聚氨酯 ? Wool /毛乃一儿羊毛 Spandex/Elastic/Oplon/ OP / 伸縮性力笳召 /XvX 卜P—氨纶/斯潘德克斯弹性纤维 .Fiber /繊維纤维 Cashmere /力:織/力:开司米/羊绒 -Mohair / ^^7 马海毛 -Angola rabbit hair / 毛 /7nv （安哥拉） 兔毛 Rabbit fabric /少廿斗O生地 兔绒 【日语翻译中常用谚语】【日语成语】【日语中花草用语对译】【日语常见鱼类】【日 语星巴克咖啡，麦当劳快餐菜单】精心汇集。收藏。 来源：路小路的日志 日语中的谚语（中日对照） 1?百闻不如一见”----「百聞总一見如力审」（〈恳心机r疗心力审） 歪打正着”一「怪我O功名」（ 青出于蓝而胜于蓝”一「青总藍（◎出疋疋藍（◎青—（ 垂头丧气”一「青菜V塩」（ 光阴似箭” 「光陰矢O如L」（乙 一年之计在于春” 「一年O計总元旦V笳。」 Q芒相人O0丹诟力尢心〔笳力 滴水穿石” 「雨疋料石总穿▽」（ 满瓶不响，半瓶叮当” 「空吉樽总音高S（ 火烧眉毛” 「足下忙火」（ 只知其一，不知其二。 ”—— 「一总知◎二总知5于」（ 11. 一叶落知天下秋。”—— 「一葉落弐疋天 下①秋总知召」（力、 一年之计在于春”—— 「一年O計总元旦相人O疗力?人尢 邛） 13?马后炮”------「後O祭5（ ^^0^0^） 事后搞庆祝活动” 八九不离十”------「当尢乙于优乂哲遠力€于」（ T） 昙花一现”——「朝顔O花一時」（ 岁月不待人”----「歳月人总待尢于」（ 养子方知父母恩”----「子知召親O恩」（乙总哲二疋L^fe^Ofee） 知子莫若父”----「子总知召乙七父忙如」（ 未雨绸缪”----「転泾空先O杖」（乙勺瓜涵总吉00元） 聪明反被聪明误”----「策士策口弱料?（^L^^fe^n§） 多一事不如少一事”----「触5空神忙祟◎肚L」（ 千里之堤溃于蚁穴”----「千里O堤哲蟻O穴力、5。」（ 5） 条条道路通罗马”---- r^^TO道总口一通T°」（T^TO^^^口一 24.25.26. 24. 25. 26. 27. 脍炙人口”--- 笑里藏刀”--- 久居则安”--- 天无绝人之路 「人口忙膾炙T^」（ce乙力uL^T^） 「笑中忙刀笳◎」（ 「住以才都」（ ”——「捨T^神笳池才助疗召神笳◎」（ 英雄出少年”----「栴檀总双葉（◎芳l」（^e^e^^^^^^^e^L） 宰鸡焉用牛刀”----「大根总正宗疋切肚力、n」（疋“乙e总去n相疋吉召肚力、n） 前门拒虎，后门进狼。”----「前門o虎、後門o狼。」（^e^eO七5、乙^feeO fefe力、族。） 千里之行，始于足下。”----「千里o道—歩/◎起乙召。」（ /◎fe乙召。） 笑里藏刀。”----「笑中忙刀笳◎」（ 微乎其微。”----「雀O涙。」（rT^O肚族疋。） 可望而不可及。”----「高嶺O花。」（尢力、相O0比肚。） 口若悬河。”----「立T板忙水。」（尢TU龙忙族T。） 一贫如洗”----「赤貧洗刁力?如L」（乜吉Qe笳5》力2七L） 前车之覆，后车之鉴”----「前者O覆後車O戒心」（^eL^oo^^§^^ ^L^O^^L^） 有备无患 ”----「備^^n^憂“肚l」（^^^^n^^n^^L） 隔岸观火”----「対岸o火災」（尢“力?eo力、「川向so火事」（力、初住力UO 力、C） 40.天渊（壤）之别 ”----「月^ro^e」（o^^ro^e） 咗） 好事多磨”---「月忙群雲（叢雲）、花忙風」（ 好蛇添足”----「月夜提灯」（ 好星半点”---「爪①垢怎^」（0^0^^^^） 流水不腐，户枢不蠹----「流料召水总腐5加（ 快马加鞭----「駆疗馬K鞭」（力谢b求 d切 恩将仇报----「恩总仇疋返歹」（指人总笳疋疋力、元歹） 子女不知父母心----「親O心子知于」（ 对牛弹琴----「猫K小判」（相乙K乙泾人） 亡羊补牢----「火事O後O火O用心」（力、CO笳七 丢了西瓜拣芝麻----「火事O後O釘拾」（ 日语中花草用语对译 菖兰/蝴蝶花/菖蒲 睡蓮（料人）睡莲 才楼斗花 花菖蒲（总肚恳花菖蒲/玉蝉花 辛