- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
精品文档
篇一:慰问信
慰问信慰问信一般用于对患病或患难家属的慰问,慰问信应写得真切,注意措辞。对轻病或小
损失,慰问信应写 得轻松一些,而对病情严重或重大损失,信就得写得深沉些。慰问信的内容
可包括:表示遗憾、表示安慰、 询问对方是否需要帮助以及祝对方早日康复写慰问信时注意:
1.写给受伤病人的信要简短、中肯,信中不必询问事故发生的过程、原因、见证人等。 2 .慰
问信中应写一些被慰问者喜欢熟悉的事, 如病人的爱好、 兴趣, 以使病人得到宽慰。 dear jack,
i was sorry to learn of your illness. you must hurry and get well. everybody misses
you, and we are all hoping you will be back soon. sincerely, tom 范例 1 慰问病人 s 译
文: 亲爱的杰克: 听说你病了,我感到不安。你要尽快养好身体,我们大家都很想你,愿你
早日康复。 您真诚的 汤姆 dear mrs. harper, i would like to express my sorrow at the
recent death of your husband. in the long time it was my privilege to enjoy professor
of harper ’s friendship. i found him a sincere and helpful associate, with whomit was
a pleasure to work.
it is with great anxiety that i hear of … i cannot tell you how sad i felt when i was
told … 2 .表示“如有用我之处,请别犹豫” if you want meto do anything, do not hesitate
to let me know. if i can be any assistance to you, i hope you will let me know at once.
if i can be delighted to serve you to the best of my ability. i shall be delighted if
i can do anything for you. if i can be any service to you, remember that to aid you
is ever the sincere wish of your loving friend. 3 .表示“我希望你收到此信时,你的身
体已有好转”或“祝你早日康复” i hope that by the time this letter reaches you, you ’
ll be feeling much better. wish you speedy recovery. 练习: 1 .你的朋友珍妮生病了,
请写封信表示慰问,并祝她早日康复。 2 .你的同学车祸而受伤。请写封信表示慰问,表达你
的同情,劝他好好休养,预祝他早日康复。
篇二:从一份例文看慰问信的写作
从一份例文看慰问信的写作
[ 作者:郭毅 来源:应用写作杂志社 点击数:
【字体: 1246 更新时间: 2007-7-23 文章录入: jlyhx ] 】
(《应用写作》 2003 年第 8 期)
慰问信是以组织或个人的名义,向有关单位或个人表示慰藉、问候、致意的专用书信。慰
问信有三种类型:一是对取得重大成绩的集体或个人表示慰勉;二是对由于某种原因而遭到暂
时困难和严重损失的集体或个人表示同情、安慰;三是在节日之际对有贡献的集体或个人表示
慰问。无论是哪种类型,好的慰问信无不充盈着同声同气的深切关怀,寄托着重重的
文档评论(0)