语法化研究综述.docxVIP

国内语言学家也对语法化的定义进行了探讨: 沈家煊给语法化的定义是：语法化通常是指语言中意义实在的词转化为无实在意义、 表语法功能的成分这样一种过程或现象。 刘坚等的定义如下：通常是某个实词或因句法位置、 组合功能的变化而造成词义演变， 或因词义的变化而引起句法位置、 组合功能的改变，最终使之失去原来的词汇意义， 在语句 中只具有某种语法意义，变成了虚词。 马壮寰认为，语法演化是单向的，即从实词向虚词、向语法形式和结构发展，而不是 相反。语法形式的演进是从语法化程度较低的变为程度较高的， 从开放类变为封闭类，从具 体变为抽象。 杨成虎的定义更为简洁，即语法化通常是指语言中意义实在的词转化为无实在意义、 表语法功能成分的一种现象，是实词虚化为语法标记的过程。 一般说来，语法化现象至少应包括以下三种情况： 实词虚化、句法化现象、词汇化现象。 实词虚化 三种情况中，实词虚化是最基本的、 最常见的，因而有被误解为语法化概念本身的倾向。 实词虚化的实质就是某个词新的词类语法功能的获得， 或者说从一个语义域的成员化为另一 个语义域的成员。 句法化 句法化现象即章法成分向句法成分的转变， 语用因素规约后向语法因素过渡以及词序在 实际使用中被凝固化，从而表达某一具体语法功能等转变过程。 词汇化 词汇化现象指的是引起词语表达 （lexicalexpression）失去其直接性和透明度，进而演化 成不