《潜山道中》马致远《天净沙秋思》比较诗歌赏析答案.docxVIP

《 潜山道中》 马致远《天净沙·秋思》比较 诗歌赏析答案 马致远《天净沙·秋思》赏析 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。 夕阳西下，断肠人在天涯。 【注释】 天净沙：曲牌名，又名《塞上秋》。 枯藤：干枯的藤条。 昏鸦：黄昏的乌鸦。 断肠人：极度悲哀的人，此指远离家乡漂泊在外的游子。 天涯：天边，指远离家乡。 【古诗今译】黄昏时分，苍茫的天底下，几只乌鸦正在围着缠绕着枯藤的老树寻觅着 栖身之所， 依傍着小桥和流水居住的人家，此时也升腾起袅袅炊烟，漂泊天涯的游子， 牵着 一匹瘦马在荒凉的秋风古道上漫无目的地艰难移步前行。 夕阳的余晖已经昏暗西下， 只有远 离家乡的游子还漂泊游荡在天涯。 【赏析】 马致远，元代杰出的戏剧家、散曲家，他的《天净沙·秋思》历来被人们 推为小令中出类拔萃的杰作， 被誉为“秋思之祖” ，几百年来， 它以其“深得唐人绝句妙境” 的艺术魅力而脍炙人口， 久诵不衰。 马致远少年时曾热衷功名， 但由于元统治者在初期执行 着民族高压政策， 因而一直未能得志。 作者一生几乎都过着一种漂泊无定的羁旅生活， 他终生郁郁不志，困窘潦倒的一生。 这是马致远著名的小曲， 28 个字勾画出一幅羁旅荒郊图。这支曲子以断肠人触景生情组成。 2 句“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家”，就给人造成一种冷落暗淡的气氛，又显示出一种清新幽静的境界，这里的枯藤，老树给人以凄凉的感觉，昏，点出时间