- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
名著阅读:《泰戈尔诗选》知识点汇总
作者简介
罗宾德拉纳特·泰戈尔( 1861 年 5 月 7 日—1941 年 8 月 7 日),印度诗人、哲学家, 1913
年获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭, 父亲是一位地方的印度教宗教领
袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人, 而很少被看做一位哲学家, 但在印度这两者往往
是相同的。 在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。 对泰戈尔来说, 他的诗是他奉献给神
的礼物, 而他本人是神的求婚者。 他的诗在印度享有史诗的地位。 他本人被许多印度教徒看
作是一个圣人。
印度和孟加拉国的国歌使用的是泰戈尔的诗。 维尔弗德 欧文和威廉· 勃特勒· 叶芝被他的诗深·
深感动, 在叶芝的鼓励下, 泰戈尔亲自将他的 《吉檀迦利》 (意即 “朝圣者的歌 ”)译成英语,
1913 年他为此获得了诺贝尔文学奖。
作品简析
阅读泰戈尔的诗,要细读、精读、用心读,用情读,用脑读。做到 “读,感,悟,通 ”四位一
体。首先要综合了解泰戈尔的生平和创作,在此基础上对其诗歌进行逐字逐句 “推敲 ”,揣其
情感缘起和起伏波动, 毫无保留地把心交到泰戈尔的诗中, 把情融进诗中的情里。 阅读泰戈
尔的诗,要学唐朝诗人卢延让: “吟安一个字,拈断数茎须。 ”泰戈尔诗中的情感和哲理都具
有无穷的可阐释性, 意蕴深厚但层次分明, 因此阅读时要在自己内心反复演练泰戈尔的情感
起伏发展过程、 文字选择斟酌过程, 以求准确、妥帖地把握泰戈尔诗歌的情感丰富性、 意蕴
层次感。以《飞鸟集》中的两句诗为例:
夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,
飞落在那里。
这两句诗中的形象和景象在日常生活中都是最常见的, 但经泰戈尔之手为何成为了经典?表
面上看, “飞鸟 ”与 “黄叶 ”一动一静,一唱一叹, “飞鸟 ”灵动自由, “黄叶 ”静居寂寞,这种日
常生活是静谧安适的。 但旦复旦兮, 若单调的场景还重复性出现, 似乎表达了作者的无聊和
乏味。显然,对泰戈尔的诗而言,这只是浅层次的阅读感受。若深入思考,就会觉得这两句
诗还应包括几层意思。
第一层: 为何是泰戈尔将这幅景象写成了诗?诗人描写的这幅景象我们平常都不陌生, 可只
有泰戈尔写进诗并成为经典诗句。这说明,只有心中有诗,把生活看成诗的人,才能赋予普
通生活以盎然诗意。 这是诗人与普通人的区别, 只有爱自然的诗人才能与自然保持这种密切
关系。我们应像泰戈尔一样培养从平凡中看出诗意的习惯和能力。
第二层: 泰戈尔为何选择如此平凡的生活景象入诗?泰戈尔有感于现实社会中人为物役, 时
时过着违背自然的生活, 所以提醒我们抬眼望望湛蓝天空、 熠熠星空下的世界。 鸟想飞到哪
儿就飞到哪儿,想歌唱就歌唱;黄叶春到发芽,秋到叶落,一草一木,皆有至理。人本也应
与世界万物同栖同醒,但却沉迷于功利, 执着于虚荣,早已对自然,也是对自己的天性熟视
无睹了。黄叶之叹,实际上也是诗人之叹。叹世间熙熙攘攘皆为利往,叹自然万物,人已倦
于同心同唱。
第三层: 这样的泰戈尔是隐逸诗人吗?这是误读和读懂泰戈尔的关键。 泰戈尔常被习惯性地
视为隐逸的诗人,似乎他只一味唱自己的歌,远离社会和人生。在这两句诗中,
文档评论(0)