爱情像野玫瑰.docVIP

爱情像野玫瑰 　　Love and Friendship　　Emily Bront? (1818-1848)　　Love is like the wild rose-briar;　　Friendship like the holly-tree*.　　The holly is dark when the rose-briar blooms*,　　But which will bloom most constantly?　　*The wild rose-briar is sweet in spring,　　Its summer blossoms scent the air;　　Yet wait till winter comes again,　　And who will call the wild-briar fair? *　　Then, scorn the silly rose-wreath now,　　And deck thee with holly′s sheen,　　That, when December blights thy brow,　　He still may leave thy garland green.*　　* \o 爱情 爱情像野玫瑰， \o 友情 友情像冬青。　　当玫瑰开花的时候，冬青却墨绿着，表示爱情激烈而友情则平淡。