宋江三十六人赞(并序记).docVIP

据《东都事略?侯蒙传》：“江以三十六人横行河朔，京东官军数万无敢抗者。” 又据《宋史?徽宗本纪》：“淮南盗宋江等犯淮阳军,遣将讨捕，又犯京东、河北，入楚、海州界，命知州张叔夜招降之。” 《宋史?张叔夜传》：“宋江起河朔，转略十郡，官军莫敢婴其锋。声言将至,叔夜使间者觇所向,贼径趋海濒，劫钜舟十余,载掳获。于是募死士得千人,设伏近城，而出轻兵距海诱之战，先匿壮卒海旁，伺兵合，举火焚其舟,贼闻之皆无斗志,伏兵乘之,擒其副贼,江乃降。” 李□的《十朝纲要》,宋代陈均《九朝编年备要》和徐梦莘的《三朝北盟会编》，也都有类似的记载。 还有的记载说宋江投降后曾参加过征方腊之役。从这些记载里，可以知道这支起义军，人数不多（但也决不止36人），战斗力很强，在群众中甚有影响，曾经给宋王朝造成一定的威胁。宋江等起义的年代大约在宣和元年(1119)至宣和三年(1121)，前后三年多。 宋代说书伎艺兴盛，民间流传的宋江等36人故事，很快就被说书人采来作为创作话本的素材,南宋罗烨《醉翁谈录》记有小说篇目《青面兽》、《花和尚》和《武行者》，这当是说的杨志、鲁智深、武松的故事，此外，《石头孙立》一篇可能也是水浒故事。这是有关《水浒传》话本的最早记载。南宋末有龚开的《宋江三十六人赞并序》，序里说：“宋江事见于街谈巷语。”并说在龚开之前有画院待诏李嵩，曾画过宋江等人像。但龚开的赞并未说故事内容。现在看到的最早写水浒故事的作品，是《大宋宣和遗事》（见《宣和遗事》），它或出于元人，或为宋人旧本而元时又有增益。有的研究者认为它是说书艺人的底本。它所记水浒故事梗概，从杨志卖刀杀人起，经智取生辰纲、宋江杀惜、九天玄女授天书,直到受招安平方腊止,顺序和现在的《水浒传》基本一致。这时的水浒故事已由许多分散独立的单篇，发展为系统连贯的整体。元代杂剧盛行，有大量的水浒戏出现，元杂剧和《大宋宣和遗事》所记水浒的人物姓名大致相同，但聚义地点不同,杂剧说的是梁山泊,《遗事》说的是太行山;杂剧中已有“一百八个头领”之语,《遗事》只提到了36将的绰号姓名；《遗事》中写李逵位列第14，燕青位列第 28，杂剧中李逵是第13头领，燕青是第15头领。凡此种种，可见在《水浒传》成书以前，水浒故事在流传中内容细节上颇有异同。这或者同在不同地区流传也有关系。施耐庵正是把这些在不同地区流传的故事，汇集起来，经过选择、加工、再创作，才写成这部优秀的古典名著《水浒传》。《水浒传》的故事最初起源于北宋宣和年间，从南宋开始就成为了民间口头文学的主要题材。目前流传下来的根据说书人编成的话本中就有“青面兽”，“花和尚”，“武行者”等。元朝初年，出现了话本《大宋宣和遗事》，描述了晁盖、吴加亮（吴用）等36人的故事，初步具有了《水浒传》的故事梗概。元朝，元杂剧中还出现了一些水浒故事剧本。 《宋江三十六人赞》（并序记） [序] 宋江事见于街谈巷语，不足采著，虽有高人如李嵩（南宋画家。历任光、宁、理三朝画院待招。擅画人物）传写，士大夫亦不见黜（音chù。本义：黑暗。贬斥、废除）。余年少时壮其人，欲存之画赞，以未见信书（确实可信的书，权威的史书）载事实，不敢轻写。及异时见《东都事略（南宋王偁撰，130 卷，纪传体的北宋史。此书依据国史实录，旁及野史，叙述简明扼要，有一定史料价值）·中书侍郎侯蒙传》有疏一篇，陈“制贼之计”云：“宋江三十六人横行河朔（泛指黄河以北地区），京东官军数万无敢抗者，其材必有过人，不若赦过招降（赦免罪过，招使投降），使讨方腊（北宋年间农民起义领袖），以此自赎，或可平东南之乱。”余然后知江辈（宋江等人）真有闻于时（闻名于当时）者。于是即三十六人为一赞，而箴（规戒）体在焉。盖其本揆（揆：揣度。本揆：本意）矣，将使一归于正，义勇不相戾（乖张，引申为违反，违背），此诗人忠厚之心也。余尝以江之所为，虽不得自齿（齿：收录、谈说。不得自齿：不能自己叙说自己），然其识器超卓有过人者，立号既不僭侈（僭：音jiàn。超越本分。侈：音chǐ。夸大、过份）, 名称俨然犹循轨辙（遵循应有的轨迹），虽托之记载可也。古称柳盗跖（即柳跖，春秋战国时人民起义领袖。他率“从卒九千人，横行天下，侵暴诸侯”, 所到之处，使“大国守城，小国入堡”。旧时被诬为“盗贼”中的圣者）为“海贼之圣”，以其守一（坚守自己的理想和信念）至于极处，能出类而拔萃。若江者其殆庶几（殆：大概，恐怕。庶几：差不多。此句说宋江差不多是柳跖一样的人物）乎！虽然，彼跖与江，与之盗名而不辞，躬履盗迹而无讳者也，岂若世之乱臣贼子，畏影而自走，所为近在一身而其祸未尝不流四海（“虽然……四海”句：柳跖与宋江不怕被称为“盗”，不隐诲自己做的是“盗”的事，哪里像那些乱臣贼子，见到一点影子就害怕躲进，却干尽坏事，祸害天下）！呜呼，与其逢圣公之徒，孰若跖与江也（“与其……”句：与其碰到那