听力材料呈现方式对高中生英语听力理解能力影响研究.pdfVIP

摘要 摘 要 听力是语言学习者必须掌握的一项重要技能。在外语听力教学中，听力材料的呈现方 式是听力课堂上重要的一部分，有效的呈现方式能够促进学生听力理解能力的发展。近年 来，越来越多的学者和教师开始关注如何有效地呈现听力材料。 本研究主要以输入假说理论、信息加工理论以及认知负荷理论为基础，采用测试、访 谈以及调查问卷法，选取了青岛某中学高二年级三个自然班的119 名学生作为受试，分别 采用音频、无字幕视频、字幕视频三种呈现方式来呈现听力材料，研究不同听力呈现方式 1 对高中生英语听力理解能力的影响，主要解决以下三个问题： （）听力材料的不同呈现 方式对高中生的英语听力理解能力存在何种不同的影响？ （2）听力材料的不同呈现方式 对不同听力水平的高中生 （高水平组、低水平组）的英语听力理解能力存在何种不同的影 3 响？ （）听力材料的不同呈现方式对高中生理解不同听力目标内容 （整体理解、细节理 解）存在何种不同的影响？为保证实验测试的有效性和科学性，本研究共进行三次听力测 试，每次测试间隔一个月。实验所得数据均采用SPSS23.0进行统计分析。 1 研究结果表明： （）听力材料的不同呈现方式对高中生英语听力理解能力具有不同 的影响。在音频、无字幕视频、字幕视频三种呈现方式中，字幕视频方式的听力效果最佳， 无字幕视频方式次之，音频方式的听力效果最差。 （2）听力材料的不同呈现方式对不同 听力水平的高中生的英语听力理解能力具有不同的影响。在高水平听力方式中，字幕视频 方式的听力效果最佳，无字幕视频方式的听力效果次之，音频方式的听力效果最低；在低 水平听力方式中，无字幕视频方式和字幕视频方式的听力效果优于音频方式，无字幕视频 3 方式与字幕视频方式的听力效果无明显差别。 （）听力材料的不同呈现方式对高中生理 解不同目标内容上存在着不同的影响。在整体听力理解方面上，无字幕视频方式和字幕视 频方式的听力效果优于音频方式，无字幕视频方式与字幕视频方式的听力效果无明显差 别。在细节听力理解方面上，字幕视频方式的听力效果优于无字幕视频方式和音频方式， 而无字幕视频与音频方式的听力效果无明显差异。此外，字幕视频方式对高、低水平学生 进行细节听力理解方面的效果最佳。 研究得出以下启示：在高中英语听力教学中，若课堂时间允许的话，可采用字幕视频 和无字幕视频相结合的方式呈现听力材料，用音频进行听力测试。这样，一方面通过视频 为学生所提供真实的交际情景和身体语言，帮助学生从宏观角度进行理解；另一方面，由 于听力考试主要检测的是学生的听力理解能力，而不是对听力画面的解读能力，因此采用 音频方式进行测试可以加大语言输入，促进学生听力理解能力的发展。 关键词：呈现方式；英语听力；高中生 I Abstract Abstract Listening is an important skill that language learners must master. In foreign language listening teaching, the presentation of listening materials is an important part of listening class. Effective presentation can improve students’ listening comprehension ability. In recent years, more andmore scholars andteachersbegan topay attention tohow topresent listeningmaterials effectively. Based on input hypothesistheory, infor