翡翠一词的由来.docx

翡翠一词的由来，源自于中国古代得翡翠鸟。关于翡翠，民间有许多美 好的传说。翡翠名称来源于翡翠鸟，雄鸟羽毛红艳，称为翡鸟；雌鸟羽 毛碧绿，称为翠鸟。对翡翠鸟最早的解释：“翡，赤羽雀，翠，青羽雀 也。”后来， 人们发现玉石， 尤其是产自缅甸的硬玉， 其颜色美丽无比， 上等硬玉的颜色与翡翠鸟羽毛很相似， 于是缅甸玉便被称之为翡翠而流 传于世。 鉴别翡翠真伪的方法很多，一般人在选购翡翠都选用最基本的方 法：感官识别 --- 接下来就为大家具体介绍感官识别。 看：看特征，看结构，看色泽， 查瑕疵——翡翠的特征是具有“翠 性”（俗称苍蝇翅），即由其内部粒状、片状或纤维状的斑晶交织的特 征，在半透明粒状斑晶的周围有细小的纤维状的矿物晶体交织在一起， 结构的疏密， 晶体的粗细是评价翡翠地质好坏， 也是衡量翡翠品级高低 的依据； 翡翠成品一般具有玻璃、亚玻璃或半玻璃光泽，颜色不匀 。借 助于灯光或自然光，查看翡翠实体内是否有杂质，裂隙灯，再结合其他 指标，估计出翡翠的质量好坏，品级高低，是查瑕疵的目的。 摸： 翡翠传热，散热快 ，贴于脸上或置于手背上在短时间内有冰 凉之感；翡翠硬度大，结构致密细腻，经抛光后可具有很高的表面光洁 度，手摸时滑感明显。 听：仔细听成品之间的碰击声，可以大致辨别玉件是否为翡翠， 是什么样的翡翠（是否经过处理）。天然的，尤其是好的翡翠玉件，碰 击时发出的是清纯悦耳的“钢音”。听，要有比较的听，才能根据音质 大体判断玉质量。 以上几种方法较为简单，供大家参考。 在（三）中将为大家更为具体的介绍如何鉴别玉的好坏，敬 请期待