“恢复繁体字”主要论点批判.docxVIP

“恢复繁体字”主要论点批判 丁启阵 繁体字更能继承传统文化 通常所说的传统文化，主要指古人发明创造的哲学思想、文化艺术、科技成果之类的东西。 这些东西固然是通过文字记载保存下来的，但是，它们并不等同于文字本身。 在浩瀚的历史记载中，历代使用过的文字有甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书、楷书等等， “繁体字”（楷书）只是其中一种。可见，繁体字并不能传承全部“传统文化” 。 简化字只是简化了两千多个繁体字和十几个偏旁， 大多数汉字还是一脉相承的；简化的部分， 也基本上都有规律可寻。因此，写简识繁并非难事。掌握了简化字的人，要想认识繁体字， 易如反掌。 要想阅读古文，只认识繁体字远远不够。读懂古文，必须对古汉语的词汇、语音、语法都有 相当的了解。只认识繁体字，面对稍微难些的古文，就跟文盲没有多大差别。 推行简化字近半个世纪以来，大量古籍都已经有了简化字版本。 如果需要，把所有古籍都印 成简化字版本，已经不是难事。大众想要了解、继承传统文化，简化字版本已经完全足够了。 简化字版本，很多有注释、翻译，比起繁体字的古版图书，更适合大众阅读。 在今天，要想让大众继承传统文化， 通过简化字比通过繁体字更容易， 更便捷。至于专家深 入研究，根本用不着恢复繁体字，熟练掌握繁体字是他们的分内之事。 2?简化字没有了繁体字的表意性 现在学术界较为一致的看法，汉字是一种意音文字。具体地说，汉字有一定的表意性，