财务报表附注翻译.docxVIP

****** ****** CO., LTD NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31,2013 (All amou nts in RMB Yua n) Compa ny Profile ******* Co., Ltd. (here in after referred to as the Compa ny) is a limited liability compa ny (Si no-foreig n joi nt ven ture) joi ntly inv ested and established by **** Co., Ltd. and ******* Limited on 24 June 2013. On December 26, 2013, the shareholders have bee n chan ged to ***** CO., ltd and ******* LIMITED. Bus in ess Lice nse of En terprise Legal Pers on Lice nse No.: Legal Represe ntative: Registered Capital: RMB (Paid-in Cap ital: RMB ) Address: Busin ess Scope: Financing and leas ing bus in ess; leas ing bus in ess; purchase of leased property from homeand abroad; residue value treatment and maintenance of leased property; con sult ing and guara ntees of lease tran sacti on (articles invo Ived in the in dustry lice nse man ageme nt would be dealt in terms of n ati onal releva nt stipulati ons) Declarati on on followi ng Acco unting Stan dard for Busin ess En terprises The finan cial stateme nts made by the Compa ny are in accorda nee with the requireme nts of Acco un ti ng Sta ndard for Busin ess En terprises, which reflects the finan cial positi on, finan cial performa nee and cash flow of the Compa ny truly and completely. Basic of preparation of financial statements The Compa nympleme nts the Acco un ti ng Stan dards for Bus in ess En terprises (‘ Finance and Accounting [2006] No. 3 ”)issued by the Ministry of Finance on February 15, 2006 and the successive regulations. The Company prepares its financial statements on a going concern basis, and recognizes and measures its acco un ti ng items in complia nee with the Acco unting Sta ndards for Bus in ess En terprises - Basic Sta ndards and other releva nt acco unting sta ndards, applicati on guideli nes and criteria for interpretation of provisions as well as the significant accounting policies and accounting estimates on the basis of actual transactions and eve nts. T