制冷原理(中英文对照).docxVIP

制冷原理培训教材 Refrigeration principle training material 一：制冷原理简介 1 Refrigeration principle 本系统属于蒸汽压缩式制冷循环，主要包括压缩机、冷凝器、毛细管、干燥过 滤器、蒸发器 5 个部件，经过压缩、冷凝、节流、蒸发四个过程不断循环，制 冷剂周期性的发生从蒸汽变为液体，从液体变为蒸汽的状态变化，不端的把冰 箱内的热量转移到冰箱外部，从而达到制冷目的。 The appliance incorporates a vapor compressor refrigeration system that consistsof compressor,condenser,capillary, filter drier and evaporator and accomplishes the refrigeration through the cycle of compression, condensation, throttling, and evaporation. The process repeats and extracts the heat from the fridge compartment by having the refrigerant evaporated in the evaporator an