郑人买履文言文翻译.docxVIP

精品文档 精品文档 PAGE PAGE6 精品文档 PAGE 郑人买履文言文翻译 郑人买履文言文翻译版本（一）： 有一个想要买鞋的郑国人，他先量好自己脚的尺码，然后把量好 的尺码放在他的座位上。等到了集市，他忘了带量好的尺码。他已经 挑好了鞋子，才说：ldquo;我忘记带量好的尺码了。rdquo;于是回 到家去取尺码。等到他回到集市的时候，集市已经散了，他最终没有 买到鞋。 有人问：ldquo;为什么不用你的脚去试一试鞋的大小呢？ rdquo; 他说：ldquo;我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。 rdquo; 郑人买履文言文翻译版本（二）： 从前有一个郑国人，想去买一双新鞋子，于是预先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。（郑国人）到了集市，却忘了带上尺码。（郑国人）挑好了鞋子，才发现：ldquo;我忘了带尺码。rdquo;就回到家中拿尺码。等到他回到集市的时候，集市已经散了，最终没有买到鞋子。 有人问：ldquo;你为什么不用自己的脚去试一试鞋子？ rdquo; 他回答说：ldquo;我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。 rdquo; 郑人买履文言文翻译版本（三）： ——文章根源网络整理，仅供参照 ~1~ 有个想要买鞋子的郑国人，先测量好自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：ldquo;我忘记带量好的