- 73
- 0
- 约1.15万字
- 约 16页
- 2021-06-12 发布于天津
- 举报
《岳阳楼记》课内外比较阅读
(一)(20 分)
[甲]嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则 忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧, 后天下之乐而乐”乎?噫!微斯人,吾谁与归?
[乙]上领群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂之曰:“民之所以为盗者,山赋繁役重,官吏 贪求,饥寒切身,故不暇②廉肚耳,肤当去奢省费,轻徭③薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自 不为盗,安用重法邪? ”自是,数年之后,海内升平④,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉。 (选
自司马光《资治通鉴》))
注:①“上”:皇上,这里指唐太宗; ②“不暇”:顾不上。
③“徭”:古时统治者强制人民承担的无偿劳动。④“升平”:太平。
参考译文:唐太宗与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑的对那官 员说:〃老白姓之所以去做盗贼,是由于赋税太多,劳役、兵役太重,官吏们乂贪得无厌,老白姓吃不饱, 穿不暖,这是切身的问题,所以也就顾不得廉耻了。我们应当去掉奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税, 选拔和任用廉洁的官吏,使老仃姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严 厉的刑法呢!从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以 不关,商人和旅客可以露宿。
.解释下列句中加点词。(4分)
①
您可能关注的文档
最近下载
- IATF16949-内审员培训课件.pptx VIP
- 家禽屠宰兽医卫生检验员考试题2026新版.docx
- HG∕T 3927-2020 工业活性氧化铝.pdf
- 北京市大兴区教委面向社会公开招聘劳务派遣人员174人考试备考题库及答案解析.docx VIP
- 彭泽县 动物诊疗许可证申请表 动物诊疗许可证申请表 示例样本 完整版.doc VIP
- CQI 23 注塑成型系统评估 中文版完整标准.docx VIP
- 中国新生儿复苏指南2025版(官方完整版).docx VIP
- 15J401 钢梯国家标准图集.pdf VIP
- 2025 版中国新生儿复苏指南官方权威解读(完整版).docx VIP
- 跨境电商营销与运行决策模拟沙盘软件.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)