球墨铸铁管系统用聚乙烯包装物(美国标准翻译资料).docx

PAGE PAGE 10 球墨铸铁管系统用聚乙烯包装物 总则 范围 本标准给出了地下球墨铸铁管用聚乙烯包装材料和安装程序，也可用于球墨铸铁管系统中管件、阀门及其附件的聚乙烯包装。 目的 本标准给出了管状和片状聚乙烯的最低要求， 这些聚乙烯用于埋设球墨铸铁管、管件和附件的外部防腐保护。 用途 在为埋设的球墨铸铁管、管件和附件提供防腐保护而购买和安装管状和片状聚乙烯时，可以参照本标准。 引用标准 本标准参考以下标准的最新版本，凡不相符的内容，应以本标准为准。 ANSI/AWWA C600 球墨铸铁管输水干线及其附属设备的安装 ASTM D149 固体电绝缘材料在商用电源频率下的电击穿电压和电强度的试验方法 ASTM D882 塑料薄膜抗拉性能测定试验方法 ASTM D1709 用自由落镖法测定塑料薄膜抗冲击性试验方法 ASTM D1922 用摆锤法测定塑料薄膜和薄板抗扩展撕裂性试验方法ASTM D4976 聚乙烯塑料模压和挤压材料技术规范 定义 下列定义适用于本标准。 高密度交叉层压聚乙烯薄膜： 由初级高密度聚乙烯材料挤压成薄膜， 通过拉伸使分子重新排列，再将两个单层薄膜以 90°重叠在一起而成的产品。 线性低密度聚乙烯薄膜：由初级线性低密度聚乙烯材料挤压成型的薄膜。 制造者：材料或产品的制造、装配组织。 4．聚乙烯包装物：片状或管状、用于包裹管线的聚乙烯薄膜。5．买方：购买材料或服务的个人、公司或组织。 要求 材料 线性低密度聚乙烯薄膜 线性低密度聚乙烯薄膜应使用符合下列要求的初级聚乙烯材料生产： 符合ASTM D497要6 求的原材料应为： 组： 2（线性） 3密度： 0.910 ～0.935g/cm 3 15 绝缘强度：体积电阻率为 10 Ω/cm，最小 薄膜的物理性能 抗拉强度：在机加工和横向方向上最小应为 3600psi(24.8MPa) （ ASTM D88）2 延伸率：在机加工和横向方向上最小应为 800％（ ASTM D88）2 绝缘强度： 800V/mil(31.8V/ μm), 最小（ ASTM D14）9 抗冲击性： 600g，最小（ ASTM D1709方法B） 抗扩展撕裂性：在机加工和横向方向上最小应为 2550gf （克力）（ASTM D192）2 厚度 线性低密度聚乙烯薄膜最小厚度应为 0.008in. （8mil 或200μm）。 高密度交叉层压聚乙烯薄膜 高密度交叉层压聚乙烯薄膜应使用符合下列要求的初级聚乙烯材料生产： 符合ASTM D497要6 组： 2（线性） 求的原材料应为： 3高密度： 0.940 ～ 0.960g/cm 3 15 绝缘强度：体积电阻率为 10 Ω/cm，最小 薄膜的物理性能 抗拉强度：在机加工和横向方向上最小应为 6300psi(43.4MPa) （ ASTM D88）2 延伸率：在机加工和横向方向上最小应为 100％（ ASTM D88）2 绝缘强度： 800V/mil(31.8V/ μm), 最小（ ASTM D14）9 抗冲击性： 800g，最小（ ASTM D1709方法B） 抗扩展撕裂性：在机加工和横向方向上最小应为 250gf （ASTM D192）2 厚度 高密度交叉层压聚乙烯薄膜的最小厚度应为 0.004in.(4mil 或400μm)。 颜色 应提供自然色的聚乙烯薄膜， 包括黑色和白色， 或者是含有不少于 2％碳黑的黑色（抗风化），其平均粒径不得大于 50nm。除了含有不小于 2％碳黑的黑色薄膜以外， 其它任何的自然色或者有色薄膜中应含有至少 2％的胺抑制剂用以抑制紫外线。 管状或片状薄膜的尺寸 管状或片状薄膜每种规格的尺寸见表 1。 管子的公称直径聚乙烯的最小宽度表1 管子的公称直径 聚乙烯的最小宽度 管 状 in.(cm) 片 状 3（ 76） 14（36） 28（71） 4（102） 6（152） 14（36） 16（41） 28（71） 32（81） 8（203） 20（51） 40（ 102） 10（ 254） 24（61） 48（ 122） 12（ 305） 27（69） 54（ 137） 14（ 356） 30（76） 60（ 152） 16（ 406） 34（86） 68（ 173） 18（ 457） 37（94） 74（ 188） 20（ 508） 41（ 104） 82（ 208） 24（ 610） 54（ 137） 108（274） 30（ 762） 36（ 914） 67（ 170） 81（ 206） 134（340） 162（411） 42（1067） 81（ 206） 162（411） 48（1219） 95（ 241） 190（483） 54（1400） 108（274）