Moon Over Parador《冒牌君主（1988）》完整中英文对照剧本.docxVIP

杰克诺亚。Jack Noah.你也支持理查德还是奥斯威尔?Are you for Richard, too, or Oswell?理查德。用的?Richard. For?国王。The king.杰克!杰克?Jack! Jack?杰克?Jack?托比。你到底去哪了，伙计?Toby. Where the hell have you been, man?我上周见到菲利斯了。她说你消失了。I saw Phyllis last week. She said you disappeared.她认为你是谋杀的受害者。She thought you were the victim of foul play.我是。我是。I was. I was.你有含片什么的吗?You got a lozenge or something?我还以为会在尼尔·西蒙选角会上见到你呢。I expected to see you at the Neil Simon casting call.最适合你了，神经质的侄子从不出房hearts;门。Perfect part for you-- the neurotic nephew who never leaves his room.谁得到了这个角色?曼迪·帕汀金。Who got the part? Mandy Patinkin