- 1、本文档共68页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Hey, baby, whats going on here?嘿 宝贝 怎么搞的?Oh, hi.哦 你好!Miss Gorightly! I...戈莱特利小姐 我...Some day...Some day...!总有一天... 总有一天...!Miss Gorightly!戈莱特利小姐!What happened to you anyway? You take off to the powder room thats the last I see you.你怎么搞的? 去了女厕我就没找到你Now, really, Harry... Harry was the other guy.哈利... 哈利是别人Im Sid, Sid Arbuck. You like me, remember?我是席德·阿巴克 你喜欢我 记得吗?Miss Gorightly! I protest!戈莱特利小姐 我抗hearts;议hearts;!Darling, I am sorry, but I lost my key.对不起 亲爱的 我丢了钥匙That was two weeks ago.那是两周前的事You cannot keep ringing my bell.你不能老是按我的门铃You disturb me! You must have a key made!这样骚扰到我! 你要配把新钥匙!But I just lose them all.可是配了也会被我弄丢Come on. You like me. you know you do. I worship you, Mr Arbuck.宝贝 你喜欢我的 我仰慕你 阿巴克先生Good night. Wait! What is this?晚安 等等 这算什么意思?You like me. Im a liked guy.你喜欢我 我很受欢迎 You like me,baby you know you do,I picked up the cheque for five people, your friends,Ive never seen them before.我不是为你的五个朋友付钱...以前从没见过的When you wanted change for the powder room I gave you $50.你去女厕时向我要零钱 我给了你五十元Now that gives me rights.我就有权来找你呀In 30 seconds I call the police!三十秒后我会报hearts;警hearts;All the time, disturbance!一天到晚骚扰到我I get no sleep!害得我都睡不着觉I got to get my rest! Im an artist!我需要休息 我是个艺术家!I going to call vice squad on you!我要通知一车警hearts;察hearts;来!Dont be angry. I wont do it again.别生气啦 我下次不啦I might let you take those pictures.没准下次答应让你拍照哦When?什么时候?Some time.改天啦Any time.随时恭候 Good night.晚安 Im sorry to bother you,but I couldnt get the downstairs door open.抱歉打扰你 我打不开楼下的门I guess they sent me the upstairs key.他们只给我楼上的钥匙 I couldnt get the downstairs door open.所以打不开楼下的门I said, I guess they sent me the...upstairs key.我说 他们只给我...楼上的钥匙I couldnt get the downstairs door open. Sorry to wake you.所以打不开楼下的门 抱歉吵醒你了Thats quite all right.没事It could happen to anyone...quite frequently does. Good night.别人也会碰上这事...经常会发生 晚安I hate to...我不想...I hate to bother you, but if I could ask for one more
您可能关注的文档
- The English Patient《英国病人(1996)》完整中英文对照剧本.docx
- The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford《神枪手之死(2007)》完整中英文对照剧本.docx
- Fired Up《啦啦队夏令营(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The International《跨国银行(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Here Comes the Navy《海军来了(1934)》完整中英文对照剧本.docx
- The Grudge 3《咒怨3(美版) (2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The Unborn《婴灵恶泣(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Push《异能(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- The Cell 2《入侵脑细胞2(2009)》完整中英文对照剧本.docx
- Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb《奇爱博士(1964)》完整中英文对照剧本.docx
最近下载
- 《海尔平台化建设》ppt教案模板.ppt
- 九年级数学试卷讲评课.pptx
- 安徽凤阳经济开发区环境影响区域评估报告(环境影响区域评估+环境标准).pdf
- 危险货物道路输运押运人员从业资格考试模拟题及答案.doc VIP
- 八年级信息技术(下)Python期末考试试题及答案.docx VIP
- 小学英语五年级The little horse crosses the river课件.pptx
- 农行反洗钱与制裁合规知识竞赛考试题库大全-下(判断题).pdf VIP
- 甄嬛传英文剧本.docx
- 2022河南省家政服务业职业技能大赛母婴护理项目技术工作文件.pdf
- 2022八年级下学期信息技术期末考试(python).docx VIP
文档评论(0)