Lost Girls《失踪女孩（2020）》完整中英文对照剧本.docxVIP

安 吉:失 踪 的 女 孩约翰尼牵了我的手Johnnys gonna take me by the hand.噢 但他是我的人Oh, but then hes gonna be my man!你今晚不会来了 是吗?Youre not gonna show up tonight, are you?我八点左右到Ill be there around eight.我看到你才信Ill believe it when I see it.大家都会来Everyones coming.我得走了I gotta go.再见Later.嘿 小家伙Hey, munchkin!嘿 笨蛋Hey stupid!走吧 走吧Lets go, lets go.好吧Okay.就在安吉拉要离开的时候Chris Hemsworth steps out of the shadows,克里斯·海姆斯沃斯从阴影中走出来just as Angela is about to leave.请接受这些代表我的爱的花吧Please accept these as a token of my love.这些 克里斯·海姆斯沃斯?These, Chris Hemsworth?你在开玩笑吧?Are you kidding me?带着玫瑰回来 你这个傻瓜Come back with roses, you fool!噢Oh!我现在可以成为公主了吗?Can I be the princess now?只要你把作业做完就能Once weve got your homework done.这花看起来不太对劲The flower just doesnt look right.看See噢 那样其实更好Ooh, thats actually better,现在它像一朵花了now it looks like a flower.珍妮:你在哪? 约翰尼在问你噢 我们今天学了一些新动作Oh, we learned some new moves today.噢Ooh!好了吗? - 好了Ready? - Yes.二 四 六 八Two, four, six, eight我们欣赏谁?Who do we appreciate?加油 玛蒂 安吉和上帝Go, Maddie, Angie and God很快你就会像妈妈一样成为啦啦队长Soon, youll be cheerleader captain like mom was!肯定的Definitely.噢Oh.为什么他们老是这样?Why do they always do this?妈妈:抱歉 我们会晚点我们会带比萨回来我现在饿了Im hungry now!爸爸还会带你去参加聚会吗?Is dad going to still take you to your party?我给你弄点奶酪意面怎么样?How about I make you some mac and cheese?好吧Okay.好傻 不知怎么想起做这个Silly me, that came out of nowhere.好了 我做好了Okay, I finished!噢 我喜欢 好Oh, I love it, okay.我的也好了Im done with mine.好吧Okay.好了There you go.看看Look at that.它们很配Theyre matching.完美Perfect.很相配They match.好 我还有东西要给你All right, and Ive got something else for you.生日快乐 美女Happy birthday beautiful.谢谢Thank you.谢谢你做的一切Thank you for everything.我以前从来没真正过过生日I never had a real birthday before.当然Of course.你还会有更多生日去过Youll have many more to come too.我去接电hearts;话hearts;I should go get that.好吧All right.等我回来一起整理这里Ill be back and then well clean up.我很想你Ive missed you.现在该回家了Its time to come home now.可可 你认为她真的关心你吗?Coco, you think that she re