The Waterboy《呆呆向前冲（1998）》完整中英文对照剧本.docxVIP

他出局了Cut his ass.加油！加油！- [Grunting] - Go! Now lets go![Shouting]加把劲！- Heads up! - [Grunting]放倒他！就是那样，就是那样！[Man] Take him down! Thats it, thats it!- 嘿，教练，怎么样？ - Lynn Swann- Hey, Coach, how you been? - [Laughing] Lynn Swann.我很奇怪Now, why aint I surprised...在我第一天的训练课上你 为什么在球场里晃来晃去？to see you snoopin around my football field first day of practice?那是因为你有个很上进的球队Well, thats because you got a good-lookin football team.有可能再次夺得全国冠军Maybe good enough to add another national championship trophy to the old case downstairs.跟我的一个老朋友说得很像， LynnThats kinda like my old man told me one time, Lynn