《阿波罗11号》完整中英文对照剧本.docxVIP

好的 时间表有什么变化吗Okay, are there any changes to the schedule?艾尼Arnie？项目7 将全天展示Line item 7, which is shown for all day,所有周二早班的人注意all of first shift Tuesday.13:00开始进行燃料箱增压测试The tank pressurization test will not start until 13:00.什么时候进行燃料箱泄漏检查When do you want to run the leak check?周二一早First shift Tuesday.艾尼 进行燃料箱增压测试只有五小时Arnie, you gonna extend that time out for five hours by能适当延长一下这个时间吗cutting it off in the front end of that... LH2 storage tank pressurization?不行Negative.倒计时3小时32分钟Its 3 hours and 32 minutes人类将开始了历史上最伟大的冒险until man begins the greatest adventure in his history.