仿真机DEH画面翻译及操作.docxVIP

PAGE PAGE # / 18 仿真机汽轮机冲转并网升负荷阶段 DEH相关操作 一、系统操作面板说明 1、阀门操作面板说明 kJ 0 i试验 自对\手动坯撫, 关闭电动机* 礎认按作命令? D 旦置 瓠定 开启电幼机， bJ IlJ E 0 1 ^4 2自动*手动切换? 3关闭电动机* 4碣认褛悸命令* 5复出 S锁定* 7开月阂k 2、连续控制器操作面板 0 F 刖0 00 |陀丄_ * feilu —1 SP 丄 6( 0 3、位置控制器操作面板 16 1试验」 2自动、手动切换 3输出信号的当前际 4输出信号的当煎道+ 5 控钊变量豹设走宜 6外部怙号源的甜动佶号 7减宀徑刮变量」 S确认操作谕令」 9复亘 10偏差信号的当酊叵 11可设置SP* 12 1M差信号的当前值「 13开环模式屮 14闭环模成 15增大控制变量* LC停止输出变化丁 1 试监 n 自动.于动切换+ 3 捋制变量的当前僅』 4 控制支量的当前像 6 步进关闭』 6 开环模式 7 关闭致动器， 8 确认换作命今* 0 复置? 10 11 控制偏差“ 12 控制4M差a 13 歩进开启」 14 闭环模云？ 15 开启致动器 If 中停屮 4、SLC操作面板 】试验+ 2自动、手动切换+ 3关诩内坏控卡h 4确认探作命令」 5开启内坏控卡h 5、次级操作面板 DB屮 DB屮?愈 7 SGCJ8动矣用序列严 S 芙用SCG 曲认寒化竹令? 1D 11 自动歩霾閒喪搓示「 12 送择分文K式县示? B 怕料时1亂 14 歩豪的耀粹対何* 15 自动歩液团議 16 遴择以 17 5CC超动翅作竽到. 13 澎蓿SGG 1试盤」 z总劲*手动勺换」 3指示当前的话动步ST 4措示播耍涝活的下一 ■■卜歩認， 5 9F?^ft不満足，仍然强刪子组径 崗切换到下-个整呼? 6强刑步序， 6、设定点调整器 6、设定点调整器 1试建| 2自动、手动切换* 3输出佶号的现有直 4输出信号的现有直 5显示设定点诵笙劈内躬调整的目标 设定点a 6显示输人端从外部墙号源接收到的 值“ 7咸」 3确认』 9复E 10可诗習WP 11外部模武” 12内部模式? 13增* 14予 171— 171— 1_。」— —— 6J— 1试验 2自动、于动切换* 3显不需要躁作的驱动罢竝屋 4帯有绿框射正在运辕+ □关用DC5 6确认操作命令 7复賢 8豆示正在运行的驱动筈数量- 9决定首先启就指定的驱动需. 10激活DC3 二、部分界面汉化 1、系统菜单汉化 汽轮机控制器画面ST CONTROLLER 汽轮机控制器画面 AUTO TURB TESTER 阀门活动试验画面 WARM UP/TSE缸温监视及应力计算画面 汽轮机热应力裕度画面 汽轮机轴承监测画面 WARM UP/TSE 缸温监视及应力计算画面 汽轮机热应力裕度画面 汽轮机轴承监测画面 ETS保护信号画面 跳闸首出画面 汽机总览画面 汽轮机控制油画面 轴封系统画面 汽轮机润滑油系统 汽轮机本体疏水画面 抽汽逆止门画面 TSE MARGINS BEARING VIB /TEMP PROTECTION SIG FIRST OUT TURBINE OVERVIEW ST CONGTORL FLUID SEAL STEAM SUPPLY ST LUBE/LIFE OIL TURBINE VAL VES/DRAIIN TURB EXTRACTION 2、ST CONTROLLER气轮机控制器画面 阀门活动试验画面3、AUTO TURB TESTER 阀门活动试验画面 3、AUTO TURB TESTER ON LOAD—并网 TRIPPED-跳闸 LAW_KU—因电网传输中断而甩负 荷 LAW_GPLSPQI—因限制值识别达 到而甩负荷 CONTORLLERNOT OK—控制器故 障 HATRI—高排温度控制器激活 NTRIE-转速控制器激活 PRIE-负荷控制器激活 FDPRI—压力控制器激活 TABIE-升程控制器激活 STPSW—转速/负荷设定控制闭锁 SPSW—升转速/负荷设定控制停 止 HBDRIE-高压叶片控制器激活 WTS—应力计算功能故障 NTGRKL —加速度过小 NSNF-转速设定值跟踪状态 DNTGR—转速实际值与设定值偏 差过大 DCS REQ INET MOD— DCS 初压控 制方式请求 汽机阀门活动性试验 （ATT）共有8 组，分别包括：左侧高主门和高调门 MAA1、右侧高主门和高调门 MAA2、左 侧中主门和中调门 MAB1、右侧中主门和 中调门MAB2、左侧补汽阀、右侧补汽 阀、高排逆止阀、高压缸通风排汽阀。 当要进行某组 ATT试验 时，只需将其控 制子环SLC投入（SELECT ATT然后选