报刊英语阅读与翻译.pptxVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
报刊英语阅读与翻译会计学 9.深度报道 10.标题的翻译 11. 专有名词的翻译 12. 抽象名词的翻译 13. 长句的翻译 14. 否定句式的翻译 15. 比较句式的翻译 16. 意义的引申 17. 使用四字成语 18. 段落翻译练习Chapter One A Brief Introduction to Major American British Newspapers Magazines 主要英美报刊简介I. The Purposes of This Course are: 1) to familiarize students with features of Newspaper English. 2) to improve the students’ English newspaper reading ability. 3) to help students grasp some basic English –Chinese translation skills.II. Major Newspapers Magazines in America Britain A. American Newspapers:1. The New York Times: A serious daily newspaper, (owned by Arthur.Ochs.Sulzberger) was first published in 1851. It is read on a national scale, reporting arts, food, fashion as well as covering national international news. It has a daily circulation of 1,677,000. Each copy has about 80 –100pages and 70% of them are advertisements. 2. The Washington Post: First published in 1877, (owned by Katherine Graham) is also a serious daily newspaper of national interest, in particular, because it contains full coverage of President and Congress. Its daily circulation is about 1,030,000.3. Los Angeles Times: First published in 1881, Los Angeles Times is the largest newspaper in the West. It is regarded as one of the three most influential newspapers in the U.S, the other two being The New York Times and The Washington Post. It has a circulation of 1,390,000. Besides the above three daily newspapers in America, other secondarily important newspapers in the U.S. are USA Today whose language is fairly easy and which covers mainly some popular subjects, The Wall Street Journal which mainly covers business and other important national international news, The Christian Science Monitor(基督教科学箴言报) which is also an international daily newspaper published by the Christian Science Publishing Society in Boston, Massachusetts. It has sought to provide a constructive, solution-oriented journalism for the nation and its people. The fourth secondarily important new

文档评论(0)

1234554321 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档