Bird Box《蒙上你的眼（2018）》完整中英文对照剧本.docxVIP

我们有一个地方 一个院落We have a place, a compound.我们有一个社区We have a community.这里很安全Its safe here.你们有多少人？How many of you are there?其中有小孩吗？Are any of them children?沿着河过来是最快的方式Because the fastest way to get here is by the river,恐怕你带着小孩来不了and I dont think you could make it with kids.听好了 我只说一遍Listen to me. Im only gonna say this once.我们要起程了 这次旅程会很艰苦We are going on the trip now. Its going to be rough.你们会觉得路程很长Its gonna feel like its going on for a long time,所以很难保持警惕so its gonna be hard to stay alert.更难保持安静 但你们必须保持警惕和安静Its gonna be even harder to be quiet, but you have to do both.你们必须严格按