Dark Heart《黑暗之心（2018）》第一季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

黑暗之心 第一季 第四集早 怎么早了Early? What are you talking about?这都过六点了Its gone six.抱歉 老大Sorry, guv.总之 基里亚库先生的老婆Anyway, Kyriacous wife说他的行为最近发生了变化said that his behaviour had changed recently,跟苏菲一样 回溯他这一年来的just like Sofies, so, go back over his last year or so,银行对账单 手hearts;机hearts; 搜索记录 什么的bank statements, phones, search history, the lot,-看看都有什么 -好 就去- just see whats there. - Yeah? Yeah, on it.-这里有谁看到什么吗 -没有 他消失了- Anything from anyone here? - Nothing. Hes just disappeared.下次再有谁抱怨城市里的The next time someone complains about the amount监控太多 我就提这事of surveillance in the city, Im