Reign《风中的女王（2013）》第二季第十七集完整中英文对照剧本.docxVIP

Previously on Reign...《女王》前情提要I dont care what they say. I want you.我不介意他们怎么说 我想要你How did you heal that womans son?你是怎么治愈那女人的孩子的I laid hands on him.我只是把手放在他身上You saved someone at a cost to another.你以牺牲他人的代价去救人I have hired an agent to gather intelligence for me.我雇了一个人帮我搜集情报I need to know which harbors are safe to land in Scotland我得知道苏格兰哪个海港最安全and which areas have not been infiltrated哪些地方已经被伊丽莎白的军队by Elizabeths troops.所渗透I will go to Scotland with you.我会跟你一起去苏格兰You may remain at court with Conde with my protection.你可以和康德在一起 在我的保护下Francis has had a change of heart.弗朗西斯改变心